Lady Bird - Tadd Dameron перевод на французский

Lady Bird

Lady Bird - Tadd Dameron

We fit together like two birds of a feather
The perfect combination and it couldn't be better
If you just say the word, I'll leave my lonely world
I'll fly with you, ladybird

Just like a robin in the harbinger of spring
I'd have this urge to fly since you've given me wings
Please don't you say goodbye, I'll have to leave the sky
Just fly with me, ladybird

La Coccinelle

La Coccinelle - Tadd Dameron

Nous allons ensemble comme deux oiseaux de la même plume
La combinaison parfaite et ça ne pourrait pas être mieux
Si tu dis juste le mot, je quitterai mon monde solitaire
Je volerai avec toi, ma coccinelle

Tout comme un rouge-gorge dans l'annonciateur du printemps
J'aurais cette envie de voler depuis que tu m'as donné des ailes
S'il te plaît, ne dis pas au revoir, je devrai quitter le ciel
Vole juste avec moi, ma coccinelle