Текст и перевод песни Tade Fonk - Higher N' Higher (feat. Espinaka)

Higher N' Higher (feat. Espinaka)

I float up on a cloud of smoke up to the heavens
The way is paved in golden rays of sun
A new day on the horizon
I found my peace in the silence
On the road to Zion
Higher and higher
Higher and higher

I ride a wave away
And what awaits is not up for debate
I'm elevating to new places
Wide open spaces, no walls to cave in
I'm completely weightless
Excuse my hiatus
I plant my feet so I can grow
Higher and higher
Higher and higher

Thought it was you that had me feeling this way
But when you left the feeling stayed
This world is mine for the taking
You cannot take that away
I carry my peace inside

The darkest night couldn't stop this shine
I'm burning bright perfect by design
The darkest night couldn't stop this shine
I'm burning bright
Higher and higher
Higher and higher

Plus haut et plus haut (feat. Espinaka)

Je flotte sur un nuage de fumée jusqu'aux cieux
Le chemin est pavé de rayons dorés du soleil
Un nouveau jour à l'horizon
J'ai trouvé ma paix dans le silence
Sur la route de Sion
Plus haut et plus haut
Plus haut et plus haut

Je chevauche une vague qui s'éloigne
Et ce qui m'attend n'est pas à débattre
Je m'élève vers de nouveaux lieux
Des espaces ouverts, pas de murs pour s'effondrer
Je suis complètement sans poids
Excuse mon hiatus
Je plante mes pieds pour pouvoir grandir
Plus haut et plus haut
Plus haut et plus haut

J'ai pensé que c'était toi qui me faisais ressentir ça
Mais quand tu es parti, le sentiment est resté
Ce monde est à moi pour le prendre
Tu ne peux pas me l'enlever
Je porte ma paix en moi

La nuit la plus sombre ne pouvait pas arrêter ce rayonnement
Je brûle d'un éclat parfait par conception
La nuit la plus sombre ne pouvait pas arrêter ce rayonnement
Je brûle d'un éclat
Plus haut et plus haut
Plus haut et plus haut