Текст и перевод песни Tadeusz Nalepa - Biedak

Biedak

Ze wschodu śnieżyca pędzi
Z zachodu ulewa idzie
Z północy wiatry i sztormy
Oj, rodak czarno to widzi

Do pracy weź się, biedaku
Rodaku, weź się do pracy
Do pracy weź się, biedaku
Rodaku, weź się do pracy

Bałagan idzie ze wschodu
Z zachodu porządek goni
Południe o krok do przodu
Kto teraz biednych obroni?

Do pracy weź się, biedaku
Rodaku, weź się do pracy
Do pracy weź się, biedaku
Rodaku, weź się do pracy

(2x:)
Do pracy weź się, biedaku
Rodaku, weź się do pracy
Do pracy weź się, biedaku
Rodaku, weź się do pracy

Pauvre

De l'est, la tempête de neige se précipite
De l'ouest, la pluie arrive
Du nord, les vents et les tempêtes
Oh, mon compatriote, c'est sombre à voir

Au travail, mon pauvre
Mon compatriote, mets-toi au travail
Au travail, mon pauvre
Mon compatriote, mets-toi au travail

Le chaos vient de l'est
L'ordre vient de l'ouest
Le sud est un pas en avant
Qui défendra les pauvres maintenant ?

Au travail, mon pauvre
Mon compatriote, mets-toi au travail
Au travail, mon pauvre
Mon compatriote, mets-toi au travail

(2x:)
Au travail, mon pauvre
Mon compatriote, mets-toi au travail
Au travail, mon pauvre
Mon compatriote, mets-toi au travail