Текст и перевод песни Tadeusz Nalepa - Kły wilczycy

Kły wilczycy

Przyszła do mnie, przyszła jak ty
Twoje ciało miała, lecz kły
Kły wilczycy, szpony wyrosły jej
Co się z tobą stało, co tak zmieniło cię

Przyszła do mnie, jeszcze był dzień
Twoje oczy miała, lecz cień
Cień zazdrości źrenice mącił jej
Co się z tobą stało, co tak zmieniło cię

Przyszła do mnie, weszła w mą noc
Twoje usta miała, lecz głos
Głos jak metal przeszywał mnie jak miecz
Co się z tobą stało, co tak zmieniło cię

She-wolf's Fangs

She came to me, she came as you did
Your body she had, but with fangs
She-wolf's fangs, claws sprouted her
What happened to you, that changed you so much

She came to me, still it was day
Your eyes she had, but a shadow
The shadow of envy clouded her pupils
What happened to you, that changed you so much

She came to me, entered my night
Your lips she had, but a voice
A voice like metal pierced me like a sword
What happened to you, that changed you so much