Текст и перевод песни Tadeusz Nalepa - Mój dom umiera

Mój dom umiera

Mój dom umiera, to jest już martwy dom
Umiera okno, umiera pejzaż w nim
Umarłe drzewo, martwy mi owoc da

Mój dom się pali, dziwny to pożar jest
Pożar bez ognia, pożar bez dymu to
Mój dom się pali, pożaru czuję swąd

Mój dom to słowo, to dobre słowo twe
Mam dom, gdy jesteś, mam dom, gdy jesteś tu
Znów kwitnie drzewo, słodki nam owoc da

My Home Is Dying

My home is dying, it's already a dead home
The window is dying, the landscape in it is dying
The dead tree will bear a dead fruit for me

My house is burning, it's a strange fire
Fire without fire, fire without smoke
My house is burning, I can feel the smell of fire

My home is a word, it's your good word
I have a home when you are here, I have a home when you are here
The tree blooms again, it will bear a sweet fruit for us