Текст и перевод песни Tae FleXx - Arrow head

Arrow head

I don't know why niggas mad at me
Just stay the fuck outta my way
I fell in love with the hard top
I got valet in the drive way
I'm still working out the projects
I'm still working out the projects

I don't know why niggas mad at me
Just stay the fuck outta my way
I fell in love with the hard top
I got valet in the drive way
Pull up now niggas look sideways
Think they gone go to the trunk
Load up on me they think they gone dumb
Shit soon as you pull up
Wet you ass up in the driveway
Try to play tough you a punk
I'm riding shot gun with the pump
Just know this bitch ain't never pump (It's my way or the high way)
Swisher rolled let me dunk
Field goal never punt
Psychedelic smoke that funk (Fuck that bitch then I tell her she can hit the highway)
Touch it once I get her wet
Winter classic on my neck
All I do is chase a check
Wipe her mouth off when she done
When I'm done walk off like it wasn't nothing
She gone home and kiss you you a dummy
You think I miss it then you drunk man

I don't know why niggas mad at me
Just stay the fuck outta my way
I fell in love with the hard top
I got valet in the drive way
I'm still working out the projects (Work work work work work)
I'm still working out the projects (Work work work work work)
I don't know why niggas mad at me
Just stay the fuck outta my way
I fell in love with the hard top
I got valet in the drive way
I'm still working out the projects (Work work work work work)
I'm still working out the projects (Work work work work work)

Niggas ain't real now I don't never panic
All these niggas acting like they want a grammy
All these niggas wanna do is pop a couple xanny's
Shit is getting real out here my aunty stealing from my granny
All these nigga hit my line now asking for the package
Niggas still acting like I ain't got the talent
And they try so hard just to take to my advantage
But they can't keep up you just reckless I do damage
If you press too hard they won't show up to the challenge
And that is how I know
That these boys are nothing to examine
A snakes a slippery slope
But this ain't nothing I can't handle
I'm on my pharaoh thrown
And I am excused from the famine
I drive that thing in sport
I guess that I am just living faster

I don't know why niggas mad at me
Just stay the fuck outta my way
I fell in love with the hard top
I got valet in the drive way
I'm still working out the projects (Work work work work work)
I'm still working out the projects (Work work work work work)
I don't know why niggas mad at me
Just stay the fuck outta my way
I fell in love with the hard top
I got valet in the drive way
I'm still working out the projects (Work work work work work)
I'm still working out the projects (Work work work work work)
I don't know why niggas mad at me
Just stay the fuck outta my way
I fell in love with the hard top
I got valet in the drive way
I'm still working out the projects (Work work work work work)
I'm still working out the projects (Work work work work work)

Tête de flèche

Je sais pas pourquoi ces mecs m'en veulent
Qu'ils me foutent la paix, c'est tout
Je suis tombé amoureux du toit rigide
J'ai un voiturier devant chez moi
Je sors toujours de la cité, moi
Je sors toujours de la cité, moi

Je sais pas pourquoi ces mecs m'en veulent
Qu'ils me foutent la paix, c'est tout
Je suis tombé amoureux du toit rigide
J'ai un voiturier devant chez moi
Je débarque, les mecs me regardent de travers
Ils doivent se dire qu'ils vont aller au coffre
Charger leurs flingues, qu'ils vont jouer les durs
Merde, dès que t'approches
Je t'arrose direct devant chez moi
Tu fais le malin, t'es qu'une lavette
Je suis copilote avec la pétoire
Sache bien qu'cette salope n'a jamais servi (C'est moi qui décide)
Je roule un Swisher, laisse-moi dunker
Touchdown, jamais de punt
Je fume cette beuh psychédélique (Je la baise et après je lui dis qu'elle peut se casser)
Une seule touche et je la fais mouiller
J'ai la Winter Classic autour du cou
Je fais que courir après les billets
Je lui essuie la bouche quand j'ai fini
Et quand j'ai fini, je me tire comme si de rien n'était
Elle va rentrer chez toi et t'embrasser, pauvre con
Si tu crois que ça me manque, c'est que t'es bourré, mec

Je sais pas pourquoi ces mecs m'en veulent
Qu'ils me foutent la paix, c'est tout
Je suis tombé amoureux du toit rigide
J'ai un voiturier devant chez moi
Je sors toujours de la cité, moi (Travail, travail, travail, travail, travail)
Je sors toujours de la cité, moi (Travail, travail, travail, travail, travail)
Je sais pas pourquoi ces mecs m'en veulent
Qu'ils me foutent la paix, c'est tout
Je suis tombé amoureux du toit rigide
J'ai un voiturier devant chez moi
Je sors toujours de la cité, moi (Travail, travail, travail, travail, travail)
Je sors toujours de la cité, moi (Travail, travail, travail, travail, travail)

Les mecs sont pas vrais, alors je panique jamais
Tous ces mecs font comme s'ils voulaient un Grammy
Tout ce qu'ils veulent, c'est prendre quelques Xanax
Ça devient chaud ici, ma tante vole ma grand-mère
Tous ces mecs m'appellent pour la came
Ils font encore comme si j'avais pas de talent
Et ils essayent tellement de profiter de moi
Mais ils peuvent pas suivre, t'es juste imprudent, moi je fais des dégâts
Si tu mets trop la pression, ils viendront pas au combat
Et c'est comme ça que je sais
Que ces gars-là, c'est pas grand-chose
Un serpent, c'est glissant
Mais c'est pas quelque chose que je peux pas gérer
Je suis sur mon trône de pharaon
Et je suis épargné par la famine
Je conduis cette caisse en mode sport
J'imagine que je vis juste plus vite

Je sais pas pourquoi ces mecs m'en veulent
Qu'ils me foutent la paix, c'est tout
Je suis tombé amoureux du toit rigide
J'ai un voiturier devant chez moi
Je sors toujours de la cité, moi (Travail, travail, travail, travail, travail)
Je sors toujours de la cité, moi (Travail, travail, travail, travail, travail)
Je sais pas pourquoi ces mecs m'en veulent
Qu'ils me foutent la paix, c'est tout
Je suis tombé amoureux du toit rigide
J'ai un voiturier devant chez moi
Je sors toujours de la cité, moi (Travail, travail, travail, travail, travail)
Je sors toujours de la cité, moi (Travail, travail, travail, travail, travail)
Je sais pas pourquoi ces mecs m'en veulent
Qu'ils me foutent la paix, c'est tout
Je suis tombé amoureux du toit rigide
J'ai un voiturier devant chez moi
Je sors toujours de la cité, moi (Travail, travail, travail, travail, travail)
Je sors toujours de la cité, moi (Travail, travail, travail, travail, travail)