Tae FleXx - Capricorn Cancer - перевод текста песни на немецкий

Capricorn Cancer - Tae FleXxперевод на немецкий




Capricorn Cancer
Steinbock Krebs
I've seen hard time before
Ich habe schon schwere Zeiten erlebt
But never like this
Aber niemals so wie diese
How we gone live
Wie sollen wir leben
How we gone get
Wie sollen wir klarkommen
By without your love
Ohne deine Liebe
I don't wanna live
Ich will nicht leben
I don't wanna live
Ich will nicht leben
I don't wanna live
Ich will nicht leben
I don't wanna live
Ich will nicht leben
I don't wanna live without ya
Ich will nicht ohne dich leben
I don't wanna be here without ya
Ich will nicht ohne dich hier sein
Seems just yesterday we we're kids
Es scheint erst gestern gewesen zu sein, als wir Kinder waren
Pointing fingers passing licks
Mit Fingern zeigten und uns schlugen
You would come in tell us "quit"
Du kamst herein und sagtest uns, wir sollen aufhören
Just so you could have a little sit
Nur damit du dich ein wenig hinsetzen konntest
Back then I ain't really get it
Damals habe ich es nicht wirklich verstanden
But now I know just what you meant
Aber jetzt weiß ich, was du meintest
I know you get tired
Ich weiß, dass du müde wirst
I'm understanding how you're feeling
Ich verstehe, wie du dich fühlst
And I know times are hard
Und ich weiß, die Zeiten sind hart
I'll be there til you feeling better
Ich werde da sein, bis du dich besser fühlst
Know you fed up with the battle
Ich weiß, du hast die Nase voll vom Kämpfen
Charging head first like some cattle
Stürmst kopfüber los wie eine Viehherde
You don't feel in charge
Du fühlst dich nicht in Kontrolle
On the big things when it matters
Bei den wichtigen Dingen, wenn es darauf ankommt
Thats a big step on the latter
Das ist ein großer Schritt auf der Leiter
Let me tell you now girl you matter
Lass mich dir jetzt sagen, Mädchen, du bist wichtig
I don't even know this word without you Ma'Ma
Ich kenne diese Welt nicht ohne dich, Mama
I don't even know if I can make it by without you Ma'Ma
Ich weiß nicht, ob ich es ohne dich schaffen kann, Mama
That diagnoses oh you know we gone survive it Ma'Ma
Diese Diagnose, oh, du weißt, wir werden sie überstehen, Mama
You don't need hope because I know that you're a fighter Ma'Ma
Du brauchst keine Hoffnung, denn ich weiß, dass du eine Kämpferin bist, Mama
And tell the folks we gone reach goals they can keep the trauma
Und sag den Leuten, wir werden unsere Ziele erreichen, sie können das Trauma behalten
Promise to hold me through whatever ain't never broke no promise
Du hast versprochen, mich durch alles hindurchzuhalten, hast nie ein Versprechen gebrochen
You deserve more than anybody else projected Ma'Ma
Du verdienst mehr als jeder andere projiziert hat, Mama
You done did more than anybody else expected Ma'Ma
Du hast mehr getan, als jeder andere erwartet hat, Mama
I've seen hard time before
Ich habe schon schwere Zeiten erlebt
But never like this
Aber niemals so wie diese
How we gone live
Wie sollen wir leben
How we gone get
Wie sollen wir klarkommen
By without your love
Ohne deine Liebe
I don't wanna live
Ich will nicht leben
I don't wanna live
Ich will nicht leben
I don't wanna live
Ich will nicht leben
I don't wanna live
Ich will nicht leben
I don't wanna live without ya
Ich will nicht ohne dich leben
I don't wanna be here without ya
Ich will nicht ohne dich hier sein
I ain't really been the same since I first heard
Ich war nicht mehr derselbe, seit ich es zum ersten Mal hörte
Stayed up all night for first word
Blieb die ganze Nacht wach für das erste Wort
Kept my distance when it got tough
Hielt Abstand, als es hart wurde
You did the same that's how love hurts
Du hast dasselbe getan, so schmerzt Liebe
Unconditional's how love works
Bedingungslos, so funktioniert Liebe
Stick around for you clock work
Ich bleibe für dich, wie ein Uhrwerk
Wonder Woman when you gave birth
Wonder Woman, als du mich geboren hast
Hundred bil'ys wha your stock worth
Hundert Milliarden, was dein Aktienwert ist
You are so special
Du bist so besonders
I hope you can see
Ich hoffe, du kannst es sehen
I hope that you see
Ich hoffe, dass du siehst
You gave me everything
Du hast mir alles gegeben
So don't take that from me
Also nimm mir das nicht weg
Don't take that from me
Nimm mir das nicht weg
No matter how It seems
Egal wie es scheint
I still know its coming
Ich weiß immer noch, dass es kommt
I would dump magazines
Ich würde Magazine leeren
If I could stop the suffering
Wenn ich das Leiden stoppen könnte
It burns like kerosine
Es brennt wie Kerosin
Can't stand to see you suffering
Kann es nicht ertragen, dich leiden zu sehen
I'd give up anything
Ich würde alles aufgeben
Oh yes just not my Ma'Ma
Oh ja, nur nicht meine Mama
I'd get through anything
Ich würde alles durchstehen
Long as I got my Ma'Ma
Solange ich meine Mama habe
All of the plot and schemes
All die Pläne und Intrigen
Boy I still got my Ma'Ma
Junge, ich habe immer noch meine Mama
You know who told me to do me
Du weißt, wer mir gesagt hat, ich soll ich selbst sein
Don't worry about no one else
Mach dir keine Sorgen um jemand anderen
Without my Ma'Ma boy
Ohne meine Mama, Junge
I probably turn to something else
Würde ich wahrscheinlich zu etwas anderem werden
I've seen hard time before
Ich habe schon schwere Zeiten erlebt
But never like this
Aber niemals so wie diese
How we gone live
Wie sollen wir leben
How we gone get
Wie sollen wir klarkommen
By without your love
Ohne deine Liebe
I don't wanna live
Ich will nicht leben
I don't wanna live
Ich will nicht leben
I don't wanna live
Ich will nicht leben
I don't wanna live
Ich will nicht leben
I don't wanna live without ya
Ich will nicht ohne dich leben
I don't wanna be here without ya
Ich will nicht ohne dich hier sein
I've seen hard time before
Ich habe schon schwere Zeiten erlebt
But never like this
Aber niemals so wie diese
How we gone live
Wie sollen wir leben
How we gone get
Wie sollen wir klarkommen
By without your love
Ohne deine Liebe
I don't wanna live
Ich will nicht leben
I don't wanna live
Ich will nicht leben
I don't wanna live
Ich will nicht leben
I don't wanna live
Ich will nicht leben
I don't wanna live without ya
Ich will nicht ohne dich leben
I don't wanna be here without ya
Ich will nicht ohne dich hier sein





Авторы: Ermonte Uitenham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.