Tae FleXx - L.I.S.I. (Let It Sink In) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tae FleXx - L.I.S.I. (Let It Sink In)




L.I.S.I. (Let It Sink In)
L.I.S.I. (Laisse-le couler)
Baby tell me what you tripping for
Mon cœur, dis-moi pourquoi tu t'inquiètes ?
I got good intentions for you not cynical
J'ai de bonnes intentions pour toi, je ne suis pas cynique.
I be right here girl til you reach pinnacle
Je serai pour toi, ma chérie, jusqu'à ce que tu atteignes le sommet.
Plus you hold it down even when critical
En plus, tu tiens bon même quand c'est difficile.
Baby girl yea
Ma chérie, oui.
Baby tell me what you tripping for
Mon cœur, dis-moi pourquoi tu t'inquiètes ?
I got good intentions for you not cynical
J'ai de bonnes intentions pour toi, je ne suis pas cynique.
I be right here girl til you reach pinnacle
Je serai pour toi, ma chérie, jusqu'à ce que tu atteignes le sommet.
Plus you hold it down even when critical
En plus, tu tiens bon même quand c'est difficile.
Baby girl yeah
Ma chérie, oui.
You got that big fat on my lap
Tu as ce gros truc sur mes genoux.
Damn I must admit your strapped
Bon, je dois admettre que tu es bien équipée.
When they call me up if I'm with you
Quand ils m'appellent, si je suis avec toi,
I gotta hitt'em back
Je dois leur répondre.
And when your man call stressed out
Et quand ton homme t'appelle, stressé,
You ain't gotta deal with that
Tu n'as pas à t'en occuper.
Only got you for another hour
Je ne t'ai que pour une heure de plus,
Then you headed back
Ensuite, tu retournes chez toi.
You could be free don't you know
Tu pourrais être libre, tu sais,
But you love what you're doing
Mais tu aimes ce que tu fais.
Hey they lil' mama how you doing
Hé, petite maman, comment vas-tu ?
Girl I know you love how I do it yeah
Chérie, je sais que tu aimes comment je le fais, oui.
Know its soak and wet when its Oozing
Je sais que c'est mouillé et chaud quand ça coule.
Girl I beat it up when you toot it
Chérie, je la travaille quand tu la fais vibrer.
Never been a lie I'm the truest
Je n'ai jamais menti, je suis le plus sincère.
Say it with you heart if your bruising
Dis-le avec ton cœur si tu es meurtrie.
Baby tell me what you tripping for (Tripping for yea)
Mon cœur, dis-moi pourquoi tu t'inquiètes ? (T'inquiètes oui)
I got good intentions for you not cynical (Cynical yea)
J'ai de bonnes intentions pour toi, je ne suis pas cynique. (Cynique oui)
I be right here girl til you reach pinnacle (Pinnacle)
Je serai pour toi, ma chérie, jusqu'à ce que tu atteignes le sommet. (Sommet)
Plus you hold it down even when critical (Critical)
En plus, tu tiens bon même quand c'est difficile. (Difficile)
Baby girl yeah
Ma chérie, oui.
Baby tell me what you tripping for (Tripping for)
Mon cœur, dis-moi pourquoi tu t'inquiètes ? (T'inquiètes)
I got good intentions for you not cynical (Cynical)
J'ai de bonnes intentions pour toi, je ne suis pas cynique. (Cynique)
I be right here girl til you reach pinnacle (Pinnacle)
Je serai pour toi, ma chérie, jusqu'à ce que tu atteignes le sommet. (Sommet)
Plus you hold it down even when critical (Critical)
En plus, tu tiens bon même quand c'est difficile. (Difficile)
Baby girl yeah
Ma chérie, oui.
Yeah and I keep my cool (Cool baby)
Oui, et je garde mon calme. (Calme, bébé)
See you ride off in that coupe (Coupe baby)
Je te vois partir dans cette voiture de luxe. (Voiture de luxe, bébé)
I can change your mood (Mood for you baby)
Je peux changer ton humeur. (Humeur pour toi, bébé)
Thats all I'm trynna do (Trynna do for you baby)
C'est tout ce que j'essaie de faire. (Essayer de faire pour toi, bébé)
So what you walking round looking all mad for
Alors pourquoi tu marches en étant si en colère ?
Girl know what you got niggas dash for
Chérie, tu sais ce que tu as, les mecs se bousculent pour ça.
Knowing that they want you got but don't know how to ask for it
Sachant qu'ils te veulent mais ne savent pas comment te le demander.
If that nigga won't leave the spot here's a passport
Si ce mec ne veut pas partir, voilà un passeport.
Baby im gone kill it put that pussy in my death note
Chérie, je vais le tuer, mettre cette chatte dans mon carnet de la mort.
Then you bus' it down on me like a metro
Ensuite, tu te déhanches sur moi comme un métro.
Trap stay booming on these niggas like we metro
Le piège reste ouvert sur ces mecs comme si on était un métro.
Dripping fuji for these bitches leave a mess tho
Je dégouline de Fuji pour ces chiennes, je laisse un bordel.
Baby tell me what you tripping for (Tripping for yea)
Mon cœur, dis-moi pourquoi tu t'inquiètes ? (T'inquiètes oui)
I got good intentions for you not cynical (Cynical yea)
J'ai de bonnes intentions pour toi, je ne suis pas cynique. (Cynique oui)
I be right here girl til you reach pinnacle (Pinnacle)
Je serai pour toi, ma chérie, jusqu'à ce que tu atteignes le sommet. (Sommet)
Plus you hold it down even when critical (Critical)
En plus, tu tiens bon même quand c'est difficile. (Difficile)
Baby girl yea
Ma chérie, oui.
Baby tell me what you tripping for (Tripping for)
Mon cœur, dis-moi pourquoi tu t'inquiètes ? (T'inquiètes)
I got good intentions for you not cynical (Cynical)
J'ai de bonnes intentions pour toi, je ne suis pas cynique. (Cynique)
I be right here girl til you reach pinnacle (Pinnacle)
Je serai pour toi, ma chérie, jusqu'à ce que tu atteignes le sommet. (Sommet)
Plus you hold it down even when critical (Critical)
En plus, tu tiens bon même quand c'est difficile. (Difficile)
Baby girl yeah
Ma chérie, oui.
Yeah and I keep my cool (Cool baby)
Oui, et je garde mon calme. (Calme, bébé)
See you ride off in that coupe (Coupe baby)
Je te vois partir dans cette voiture de luxe. (Voiture de luxe, bébé)
I can change your mood (Mood for you baby)
Je peux changer ton humeur. (Humeur pour toi, bébé)
Thats all I'm trynna do (Trynna do for you baby)
C'est tout ce que j'essaie de faire. (Essayer de faire pour toi, bébé)
Yeah
Oui.
Why don't you no more
Pourquoi tu ne veux plus ?
Don't you want me no more
Tu ne me veux plus ?





Авторы: Ermonte Uitenham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.