Tae FleXx - On Wave - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tae FleXx - On Wave




On Wave
Sur la vague
You use to love it baby
Tu aimais ça, bébé
You use to love me baby
Tu m'aimais, bébé
Now you so other baby
Maintenant tu es avec un autre, bébé
Love me baby
Aime-moi, bébé
But you don't want me baby
Mais tu ne me veux pas, bébé
Raindrops
Gouttes de pluie
On your window seal
Sur le rebord de ta fenêtre
Don't it pour
Ça ne coule pas
I need more
J'ai besoin de plus
Sunrise
Lever du soleil
You're my
Tu es mon
Sunshine
Soleil
Not a bore
Pas un ennui
I be holding on
Je m'accroche
Just as longs
Aussi longtemps
As you don't forget
Que tu n'oublies pas
What you do this for
Ce que tu fais pour ça
No mistaken
Pas de confusion
Time is wasted
Le temps est perdu
Baby
Bébé
All across the bored
Tout au long de l'ennui
Girl just tell me
Dis-moi juste
When you can't take it
Quand tu ne peux plus le supporter
Baby if you're sore
Bébé, si tu es blessée
Let me know
Fais-le moi savoir
If I'm gone break it baby
Si je pars, brise-le, bébé
Put you on the floor
Je te mettrai par terre
I already know
Je sais déjà
Things are changing
Les choses changent
They're not the same
Ce n'est pas pareil
Like they were before
Comme avant
You don't care for me the same
Tu ne te soucies plus de moi de la même façon
Not like you use to
Pas comme avant
Not like you use to
Pas comme avant
Not like you use to
Pas comme avant
Now nothing is the same
Maintenant, rien n'est plus le même
Its not like it use to
Ce n'est plus comme avant
Girl you don't love the same
Chérie, tu n'aimes plus de la même façon
Girl you don't love the same no more
Chérie, tu n'aimes plus de la même façon
You don't hang on me the same
Tu ne t'accroches plus à moi de la même façon
Girl like you use to
Chérie, comme tu le faisais avant
You use to love me baby
Tu m'aimais, bébé
You use to love me baby
Tu m'aimais, bébé
You use to love me baby
Tu m'aimais, bébé
And now you've changed
Et maintenant tu as changé
Acting strange
Tu agis bizarrement
Girl like you use to
Chérie, comme tu le faisais avant
Like you use to
Comme tu le faisais avant
What about all of that love
Qu'en est-il de tout cet amour
That you said you had
Que tu disais avoir
Micheal Jackson Beat it
Micheal Jackson Beat it
Girl you so 'Bad'
Chérie, tu es tellement 'Bad'
What about all of the time
Qu'en est-il de tout le temps
That we take
Que nous passons
What about the promise
Qu'en est-il de la promesse
Baby you made (Don't break's baby)
Bébé, tu as fait (Ne te casse pas, bébé)
You don't care for me the same
Tu ne te soucies plus de moi de la même façon
Not like you use to
Pas comme avant
You don't care for me the same
Tu ne te soucies plus de moi de la même façon
No you don't care
Non, tu ne t'en soucies plus
No you don't care
Non, tu ne t'en soucies plus
Now nothing is the same
Maintenant, rien n'est plus le même
Its not like it use to
Ce n'est plus comme avant
Girl I been knew
Chérie, je le savais
That this shit was changing
Que cette merde changeait
That this shit was changing
Que cette merde changeait
That this shit was changing baby
Que cette merde changeait, bébé
You don't hang on me the same
Tu ne t'accroches plus à moi de la même façon
Girl like you use to
Chérie, comme tu le faisais avant
Baby ain't the same
Bébé, ce n'est plus pareil
No you never pane
Non, tu n'as jamais souffert
Girl it ain't the same
Chérie, ce n'est plus pareil
When you come in vain
Quand tu arrives en vain
And now you've changed
Et maintenant tu as changé
Acting strange
Tu agis bizarrement
Girl like you use to
Chérie, comme tu le faisais avant
Like you use to
Comme tu le faisais avant
Yeahhh baby
Ouais, bébé
I need
J'ai besoin
But I'm teased
Mais je suis taquiné
I tease
Je taquine





Авторы: Ermonte Uitenham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.