Текст и перевод песни Tae FleXx - Pick Up

Pick Up

On me you still don't care how I'm coming
I gotcha back you don't trust me
Cuz you still don't care how I'm coming

I gotcha back you don't trust me
Cuz you still don't care how I'm coming
Beautiful in your destruction
You turning nothing to something
You turning up at the summit
You staring your reflection
Cuz lately girl you feel defective
And nothing you're trying's effective
Are you okay I'm just checking
Cuz lately girl you seeming desperate
And I done seen so many faces
Right now see straight through your deception
Baby know I love you ain't now question
How could I ever let someone step in
When she breaking it down like a weapon
Then open fire like a terrorist (Yea)
You kept it on lock down
And baby girl I still crept in
I give you early mornings
These other niggas they just slept in
Never leave her looking messy
Dress her Gucci and Giuseppe
Riding Lexus and mercedes
Baby living off a payment

Said you need sometime on your own
How you tell me leave you alone
Got it backwards you ain't got your own
You got it backwards you ain't got your own
Hit decline when I'm on the phone
Trying figure out what I did wrong
You got it backwards you ain't got your own
You got it backwards you ain't on your own

Why can't you just be my piece of mind
When I first met you promise you was sweet as pie
And now you do all this lashing out
And I see you really was sauerkraut
But you my super soaker lover
And I need you right now baby
But you my super soaker lover
And I need you right now baby
Why can't you just be my piece of mind
When I first met you promise you was sweet as pie
And now you do all this lashing out
And I see you really was sauerkraut
But you my super soaker lover
And I need you right now baby
But you my super soaker lover
And I need you right now baby

Said you need sometime on your own
How you tell me leave you alone
Got it backwards you ain't on your own
Hit decline when I'm on the phone
Trying figure out what I did wrong
But you still hitting me with tone
Waited up but ain't waited long
I work it hard until I break a bone
How could you ever think you on your own
Just know if you serious I can make you moan
I gotta 100 bitches on my phone
Niggas act big but ain't solid its foam
But they don't act up they know how this goes
I don't do back up boy its known
Got so much to say talk to the chrome
Baby I move pack like a drone
Is there anymore bae got me blown

Said you need sometime on your own
How you tell me leave you alone
Got it backwards you ain't got your own
You got it backwards you ain't got your own
Hit decline when I'm on the phone
Trying figure out what I did wrong
You got it backwards you ain't got your own
You got it backwards you ain't on your own

Pick Up

Tu ne te soucies toujours pas de la façon dont je viens
Je te protège, mais tu ne me fais pas confiance
Parce que tu ne te soucies toujours pas de la façon dont je viens

Je te protège, mais tu ne me fais pas confiance
Parce que tu ne te soucies toujours pas de la façon dont je viens
Belle dans ta destruction
Tu transformes le néant en quelque chose
Tu atteins le sommet
Tu regardes ton reflet
Parce que ces derniers temps, ma chérie, tu te sens défectueuse
Et rien de ce que tu essaies n'est efficace
Vas-tu bien ? Je vérifie juste
Parce que ces derniers temps, ma chérie, tu parais désespérée
Et j'ai vu tant de visages
En ce moment, je vois à travers ta tromperie
Bébé, tu sais que je t'aime, il n'y a pas de question
Comment pourrais-je laisser quelqu'un d'autre entrer
Alors qu'elle démolit tout comme une arme
Puis ouvre le feu comme une terroriste (Ouais)
Tu as tout verrouillé
Et ma chérie, j'ai quand même réussi à entrer
Je te donne des matins tôt
Ces autres mecs dormaient
Je ne la laisse jamais paraître négligée
Je l'habille en Gucci et Giuseppe
On roule en Lexus et Mercedes
Bébé vit de mon argent

Tu as dit que tu avais besoin de temps pour toi
Comment peux-tu me dire de te laisser tranquille
C'est inversé, tu n'as pas ton propre espace
C'est inversé, tu n'as pas ton propre espace
Tu raccroches quand je t'appelle
J'essaie de comprendre ce que j'ai fait de mal
C'est inversé, tu n'as pas ton propre espace
C'est inversé, tu n'es pas seule

Pourquoi tu ne peux pas être ma tranquillité d'esprit
Quand je t'ai rencontrée, tu étais douce comme de la tarte
Et maintenant tu te lâches
Et je vois que tu étais vraiment de la choucroute
Mais tu es mon super soaker lover
Et j'ai besoin de toi maintenant, bébé
Mais tu es mon super soaker lover
Et j'ai besoin de toi maintenant, bébé
Pourquoi tu ne peux pas être ma tranquillité d'esprit
Quand je t'ai rencontrée, tu étais douce comme de la tarte
Et maintenant tu te lâches
Et je vois que tu étais vraiment de la choucroute
Mais tu es mon super soaker lover
Et j'ai besoin de toi maintenant, bébé
Mais tu es mon super soaker lover
Et j'ai besoin de toi maintenant, bébé

Tu as dit que tu avais besoin de temps pour toi
Comment peux-tu me dire de te laisser tranquille
C'est inversé, tu n'es pas seule
Tu raccroches quand je t'appelle
J'essaie de comprendre ce que j'ai fait de mal
Mais tu continues à me parler sur un ton sec
J'ai attendu, mais pas longtemps
Je travaille dur jusqu'à ce que je me casse un os
Comment peux-tu penser que tu es seule
Sache que si tu es sérieuse, je peux te faire gémir
J'ai 100 meufs sur mon téléphone
Les mecs font les gros mais ils ne sont pas solides, c'est de la mousse
Mais ils ne font pas d'histoire, ils savent comment ça marche
Je ne fais pas de back-up, c'est connu
J'ai tellement de choses à dire, parle au chrome
Bébé, je bouge comme un drone
Y a-t-il encore plus, bébé, tu me fais exploser

Tu as dit que tu avais besoin de temps pour toi
Comment peux-tu me dire de te laisser tranquille
C'est inversé, tu n'as pas ton propre espace
C'est inversé, tu n'as pas ton propre espace
Tu raccroches quand je t'appelle
J'essaie de comprendre ce que j'ai fait de mal
C'est inversé, tu n'as pas ton propre espace
C'est inversé, tu n'es pas seule