Tae FleXx - Shadows - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tae FleXx - Shadows




Shadows
Ombres
People dying left and right
Les gens meurent à gauche et à droite
Im just trying to get it right
J'essaie juste de bien faire les choses
Before the board decide to take my life
Avant que le conseil ne décide de me prendre la vie
I enjoy it live it by the night
J'en profite, je vis la nuit
That's yo hoe I take it give pipe
C'est ta meuf, je la prends, je lui fais une pipe
Shadow dances I don't do no hype
Les ombres dansent, je ne fais pas de battage
Still a savage living by the pipe
Toujours un sauvage qui vit du tuyau
Trust a bitch she thief you by the night
Fais confiance à une salope, elle te vole la nuit
Gotta watch it shadows take your life
Il faut faire attention, les ombres prennent ta vie
Oh I know better than
Oh, je sais mieux que
Trust one these bitch nigga
Fais confiance à l'une de ces salopes, mec
You can't come down
Tu ne peux pas descendre
To my side but you wish nigga
De mon côté, mais tu le souhaites, mec
Oh my scent official
Oh, mon parfum est officiel
Im so tired of you fishy niggas
J'en ai marre de vos mecs louches
We ball over here
On est en train de tout déchirer ici
D. rosen no assistance nigga
D. Rosen, aucune assistance, mec
Fresh ride "M5"
Nouvelle caisse "M5"
I ain't getting no ticket in it
Je ne prends pas de ticket dedans
Dont hide
Ne te cache pas
Canons on me
Des canons sur moi
Look like you load missile in it
On dirait que tu charges un missile dedans
Surprise we ride
Surprise, on roule
Boy you should've been thinking different
Mec, tu aurais réfléchir différemment
Pop out twin Glocks
Sort les jumeaux Glocks
I ain't doing no missing with'em
Je ne fais pas de manque avec eux
It's a bluff I don't trust'em
C'est un bluff, je ne leur fais pas confiance
Everything they say
Tout ce qu'ils disent
I catch even if it subtle
Je capte, même si c'est subtil
Read the subs
Lis les sous-titres
To prepare my rebuttal
Pour préparer ma réplique
Niggas tough til you pull up on'em
Les mecs sont durs jusqu'à ce que tu arrives sur eux
Then they attitude change
Puis leur attitude change
I ain't scare bitch
Je n'ai pas peur, salope
Yeah I'm coming from the jungle
Ouais, je viens de la jungle
Whip a truck from the mud
Je fais craquer un camion de la boue
I was stuck drop a load
J'étais coincé, j'ai déposé une charge
Now we up everybody living better
Maintenant, on est en haut, tout le monde vit mieux
Cameras roll need to pull yo shit together
Les caméras tournent, il faut que tu remettes tes trucs en ordre
Play you roll cuz we in this shit together
Joue ton rôle parce qu'on est dans la même merde
People dying left and right
Les gens meurent à gauche et à droite
Im just trying to get it right
J'essaie juste de bien faire les choses
Before the board decide to take my life
Avant que le conseil ne décide de me prendre la vie
I enjoy it live it by the night
J'en profite, je vis la nuit
That's yo hoe I take it give pipe
C'est ta meuf, je la prends, je lui fais une pipe
Shadow dances I don't do no hype
Les ombres dansent, je ne fais pas de battage
Still a savage living by the pipe
Toujours un sauvage qui vit du tuyau
Trust a bitch she thief you by the night
Fais confiance à une salope, elle te vole la nuit
Gotta watch it shadows take your life
Il faut faire attention, les ombres prennent ta vie
Just because of you
À cause de toi
We suffer and bleed out so bad
On souffre et on saigne tellement
Ain't much you can do
Tu ne peux pas faire grand-chose
Well I guess that's just too bad
Eh bien, je suppose que c'est dommage
It's not up to you
Ce n'est pas à toi de décider
How slow we healing or how fast
À quelle vitesse on guérit ou à quelle vitesse
Time catch up to you
Le temps te rattrape
Accept it you won't get no pass
Accepte-le, tu n'auras pas de passe
Moving off of fumes
On se déplace sur des vapeurs
From us you won't get no gas
Tu n'auras pas d'essence de notre part
System overload
Surcharge du système
Feel it coming with no lag
On le sent arriver sans décalage
System overlord
Seigneur du système
Do you still feel the pride when you crash
Ressens-tu encore la fierté quand tu te crashes
Don't go overboard
Ne sois pas trop gourmand
Niggas think they tough still tell'em this ain't that
Les mecs pensent qu'ils sont durs, dis-leur que ce n'est pas ça
It's a bluff I don't trust'em
C'est un bluff, je ne leur fais pas confiance
Everything they say
Tout ce qu'ils disent
I catch even if it subtle
Je capte, même si c'est subtil
Read the subs
Lis les sous-titres
To prepare my rebuttal
Pour préparer ma réplique
Niggas tough til you pull up on'em
Les mecs sont durs jusqu'à ce que tu arrives sur eux
Then they attitude change
Puis leur attitude change
I ain't scare bitch
Je n'ai pas peur, salope
Yeah I'm coming from the jungle
Ouais, je viens de la jungle
Whip a truck from the mud
Je fais craquer un camion de la boue
I was stuck drop a load
J'étais coincé, j'ai déposé une charge
Now we up everybody living better
Maintenant, on est en haut, tout le monde vit mieux
Cameras roll need to pull yo shit together
Les caméras tournent, il faut que tu remettes tes trucs en ordre
Play you roll cuz we in this shit together
Joue ton rôle parce qu'on est dans la même merde
People dying left and right
Les gens meurent à gauche et à droite
Im just trying to get it right
J'essaie juste de bien faire les choses
Before the board decide to take my life
Avant que le conseil ne décide de me prendre la vie
I enjoy it live it by the night
J'en profite, je vis la nuit
That's yo hoe I take it give pipe
C'est ta meuf, je la prends, je lui fais une pipe
Shadow dances I don't do no hype
Les ombres dansent, je ne fais pas de battage
Still a savage living by the pipe
Toujours un sauvage qui vit du tuyau
Trust a bitch she thief you by the night
Fais confiance à une salope, elle te vole la nuit
Gotta watch it shadows take your life
Il faut faire attention, les ombres prennent ta vie





Авторы: Ermonte Uitenham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.