Tae FleXx - So Cold - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tae FleXx - So Cold




So Cold
Si froide
Running up the check this is over budget
Je dépense sans compter, c'est hors budget
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais
Yeah yeah
Ouais ouais
Did it on your own I can't interrupted it
Tu l'as fait toute seule, je ne peux pas m'en mêler
Living your best life I would just corrupt it
Tu vis ta meilleure vie, je ne ferais que la corrompre
I could hold your bond you just gotta trust me (Trust me)
Je pourrais te soutenir, tu dois juste me faire confiance (Me faire confiance)
Running up the check this is over budget (Count)
Je dépense sans compter, c'est hors budget (Compte)
This is redundant
C'est redondant
You can have your assumptions
Tu peux avoir tes suppositions
Tell me again
Redis-le-moi
Who would amount to nothing
Qui n'aboutirait à rien
Can we come to an agreement
Peut-on arriver à un accord
I need alliance
J'ai besoin d'alliance
You tell the truth sometimes
Tu dis la vérité parfois
So I can't tell if you lying
Donc je ne peux pas savoir si tu mens
I can not keep stressing
Je ne peux pas continuer à stresser
About where you lying
À propos de tes mensonges
Hold up wait a second let me chime in (Chime in)
Attends une seconde, laisse-moi placer un mot (Un mot)
Ain't no such thing as perfect timing (Timing)
Le bon moment n'existe pas (Le bon moment)
And still I hit you when the perfect time is (Time is yea)
Et pourtant je te contacte au moment parfait (Le moment parfait, ouais)
You use to give me real love
Tu me donnais un amour vrai
Baby now you so cold (Now you so cold so cold)
Bébé maintenant tu es si froide (Maintenant tu es si froide, si froide)
You use to give me real love
Tu me donnais un amour vrai
Baby now you so cold (Now you so cold so cold)
Bébé maintenant tu es si froide (Maintenant tu es si froide, si froide)
You use to give me real love
Tu me donnais un amour vrai
Baby now you so cold (Now your so cold so cold)
Bébé maintenant tu es si froide (Maintenant tu es si froide, si froide)
You use to give me real love
Tu me donnais un amour vrai
Baby now you so cold (Baby now you so cold so cold)
Bébé maintenant tu es si froide (Bébé maintenant tu es si froide, si froide)
You use to give me real love
Tu me donnais un amour vrai
Baby now you so cold (Now you so cold so cold)
Bébé maintenant tu es si froide (Maintenant tu es si froide, si froide)
You use to give me real love
Tu me donnais un amour vrai
Baby now you so cold (Baby now you so cold so cold yea)
Bébé maintenant tu es si froide (Bébé maintenant tu es si froide, si froide, ouais)
You use to give me real love
Tu me donnais un amour vrai
Baby now you so cold (Now you so cold so cold)
Bébé maintenant tu es si froide (Maintenant tu es si froide, si froide)
You use to give me real love
Tu me donnais un amour vrai
Baby now you so cold (Baby now you so cold so cold)
Bébé maintenant tu es si froide (Bébé maintenant tu es si froide, si froide)
And sometimes I get it
Et parfois je comprends
Baby you don't have to hide your defenses (Don't you hide)
Bébé tu n'as pas besoin de cacher tes défenses (Ne te cache pas)
I use my words to go on the offensive (Start a fight)
J'utilise mes mots pour passer à l'offensive (Lancer une dispute)
Thinking that times all you need to replenish (And I know that ain't right)
Pensant que le temps est tout ce dont tu as besoin pour te ressourcer (Et je sais que ce n'est pas bien)
Baby just know you hurt me when you said it (Snatched my life)
Bébé sache juste que tu m'as blessé quand tu l'as dit (Tu as arraché ma vie)
But if you really meant it give you credit (Stuck on ice)
Mais si tu le pensais vraiment, je te l'accorde (Coincé dans la glace)
I know that ripped your heart out when you read it (When I write)
Je sais que ça t'a brisé le cœur quand tu l'as lu (Quand j'écris)
And you just now seeing that I'm selfish (And I might)
Et tu réalises seulement maintenant que je suis égoïste (Et je le suis peut-être)
You never staying down you staying wealthy (Yeah yeah)
Tu ne restes jamais à terre, tu restes riche (Ouais ouais)
You'll get a hefty does you staying healthy (Yeah yeah)
Tu auras une grosse somme si tu restes en bonne santé (Ouais ouais)
We can go over and over in O.T.
On peut y aller encore et encore en heures supplémentaires
Baby girl don't I do it leave you begging (Leave you begging)
Bébé, est-ce que je ne te fais pas supplier (Te fais pas supplier)
Its only 2 seats one the levin (Levin)
Il n'y a que 2 places sur la Levin (Levin)
I take you 3 rounds you bussing 7 (Seven)
Je te prends 3 rounds, tu en tires 7 (Sept)
I might just relapse this heaven (Heaven)
Je pourrais bien rechuter, c'est le paradis (Le paradis)
Give me that rehab not old fashion (Fashion)
Donne-moi cette cure de désintoxication, pas démodée (Démodée)
You use to give me real love
Tu me donnais un amour vrai
Baby now you so cold (Now you so cold so cold)
Bébé maintenant tu es si froide (Maintenant tu es si froide, si froide)
You use to give me real love
Tu me donnais un amour vrai
Baby now you so cold (Now you so cold so cold)
Bébé maintenant tu es si froide (Maintenant tu es si froide, si froide)
You use to give me real love
Tu me donnais un amour vrai
Baby now you so cold (Now your so cold so cold)
Bébé maintenant tu es si froide (Maintenant tu es si froide, si froide)
You use to give me real love
Tu me donnais un amour vrai
Baby now you so cold (Baby now you so cold so cold)
Bébé maintenant tu es si froide (Bébé maintenant tu es si froide, si froide)
You use to give me real love
Tu me donnais un amour vrai
Baby now you so cold (Now you so cold so cold)
Bébé maintenant tu es si froide (Maintenant tu es si froide, si froide)
You use to give me real love
Tu me donnais un amour vrai
Baby now you so cold (Baby now you so cold so cold yea)
Bébé maintenant tu es si froide (Bébé maintenant tu es si froide, si froide, ouais)
You use to give me real love
Tu me donnais un amour vrai
Baby now you so cold (Now you so cold so cold)
Bébé maintenant tu es si froide (Maintenant tu es si froide, si froide)
You use to give me real love
Tu me donnais un amour vrai
Baby now you so cold (Baby now you so cold so cold)
Bébé maintenant tu es si froide (Bébé maintenant tu es si froide, si froide)
Baby now your so cold so cold
Bébé maintenant tu es si froide, si froide
Baby now your so cold so cold
Bébé maintenant tu es si froide, si froide
Baby now your so cold so cold
Bébé maintenant tu es si froide, si froide
You use to give me real love
Tu me donnais un amour vrai
Baby now you so cold
Bébé maintenant tu es si froide
Yeahhh
Yeahhh
So cold
Si froide
Baby give me love he a never know
Bébé donne-moi de l'amour, il ne le saura jamais
Baby give you love when you so cold
Bébé je te donne de l'amour quand tu es si froide





Авторы: Ermonte Uitenham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.