Tae Retro - I Know My Surroundings - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tae Retro - I Know My Surroundings




I Know My Surroundings
Je connais mon environnement
Damn, lil' FckBwoy, man, you know that I be killin' shit
Putain, petit FckBwoy, mec, tu sais que je tue tout
Hold on, Tae Retro
Attends, Tae Retro
And verbally, I am astounding
Et verbalement, je suis époustouflant
And I'm on the streak, but I'm not the one counting
Et je suis sur une lancée, mais je ne suis pas celui qui compte
They marvel at Retro
Ils s'émerveillent devant Retro
'Cause he got the vision, I'm seeing them guys, yeah,
Parce qu'il a la vision, je vois ces mecs, ouais,
I know my surroundings
Je connais mon environnement
Yeah, them boys over there, they ain't 'bout it
Ouais, ces mecs là-bas, ils ne sont pas pour ça
He said that he tough, but I seriously doubt it
Il a dit qu'il était dur, mais j'en doute sérieusement
He tried set the play, but he didn't map it out,
Il a essayé de mettre en place la pièce, mais il ne l'a pas planifiée,
Now he reading directions, he should've rerouted (Tae Retro)
Maintenant il lit les instructions, il aurait faire un détour (Tae Retro)
And everything's going accordingly
Et tout se déroule comme prévu
Calling her wifey, she's really a whore to me
L'appeler femme, elle est vraiment une pute pour moi
He tapping in, but he don't have the money,
Il s'immisce, mais il n'a pas l'argent,
There isn't a way he thought he was affording me
Il n'y a aucun moyen qu'il ait pensé pouvoir me payer
I made it far off a couple of presets
Je suis allé loin avec quelques presets
But I got the codes, but I didn't even cheat yet
Mais j'ai les codes, mais je n'ai même pas encore triché
I'm not here to play, niggas thinking its recess
Je ne suis pas pour jouer, les mecs pensent que c'est la récré
R&B singer, I didn't even creep yet
Chanteur de R&B, je n'ai même pas encore rampé
If the vibe ain't right, I'm leaving the scene,
Si l'ambiance n'est pas bonne, je quitte la scène,
I ain't here to step out of my element
Je ne suis pas pour sortir de mon élément
These niggas be bums, they here for the antics,
Ces mecs sont des clochards, ils sont pour les bêtises,
Just tryna keep up they relevance
Essayer de maintenir leur pertinence
He wanna beef? He must not be intelligent
Il veut se battre ? Il doit être idiot
Claim he ain't ratting, we know that he telling it
Il prétend qu'il ne balance pas, on sait qu'il le fait
Whenever I drop, man, you know that it's excellent
Chaque fois que je sors un son, mec, tu sais que c'est excellent
And nigga ain't balling, he stuck in a deficit
Et ce mec ne roule pas, il est coincé dans un déficit
And I'm blowing like bombs in the Middle East
Et j'explose comme des bombes au Moyen-Orient
I do not lean like towers in Italy
Je ne penche pas comme les tours en Italie
They want up, but they cannot figure me
Ils veulent monter, mais ils ne peuvent pas me déchiffrer
And I'm the one still making history
Et je suis celui qui continue à faire l'histoire
If it ain't 'bout the money, don't mention me
Si ce n'est pas à propos de l'argent, ne me mentionne pas
Tae the one that be dropping consistently
Tae est celui qui sort des sons de manière constante
And she all on my tip for delivery
Et elle est sur ma liste de livraison
You couldn't master my style in a century (Perfect!)
Tu ne pourrais pas maîtriser mon style en un siècle (Parfaitement !)
It's actually crazy 'cause this sample,
C'est vraiment dingue parce que cet échantillon,
Is like, one of the most legendary SoundCloud songs ever
C'est comme l'un des morceaux SoundCloud les plus légendaires de tous les temps
It actually made me wanna stream on this platform
Il m'a vraiment donné envie de streamer sur cette plateforme
Nigga just turned twenty-two, bro
Ce mec a juste eu 22 ans, mec
Shouts out to y'all bro, y'all been supporting me for a minute, bro
Salutations à vous tous, mec, vous me soutenez depuis un moment, mec
Uh, Tae, uh, Tae Retro
Euh, Tae, euh, Tae Retro
She wanna talk love, I'm not here for emotion
Elle veut parler d'amour, je ne suis pas pour les émotions
You can't see the picture?
Tu ne vois pas la photo ?
Just tap in and focus
Viens et concentre-toi
I'm going up, I can tell that you noticed
Je monte, je peux dire que tu as remarqué
Y'all going out sad, man, these niggas be bogus
Vous êtes tous tristes, mec, ces mecs sont des imposteurs
You not really shooting, it's all for an image
Tu ne tires pas vraiment, c'est juste pour l'image
I set the play, so no need for a scrimmage
J'ai mis la pièce en place, donc pas besoin d'une mêlée
I'm all in her crib like she wanting a tenant
Je suis dans son appartement comme si elle voulait un locataire
And I'm going hard, I just need to replenish
Et je donne tout, j'ai juste besoin de me ressourcer
Surpassing the comp', now they sitting and wondering
Je surpasse la compétition, maintenant ils sont assis et se demandent
How would they ever start evening odds
Comment pourraient-ils jamais égaler les chances
These niggas be shooting
Ces mecs tirent
Like they playing COD,
Comme s'ils jouaient à COD,
Can someone please tell them "You cannot respawn"
Est-ce que quelqu'un peut leur dire "Vous ne pouvez pas réapparaître"
You ain't making money,
Tu ne gagnes pas d'argent,
You wasting your time
Tu perds ton temps
I made a bag off punching some lines
J'ai fait un sac en tapant quelques lignes
Being a real nigga must be a crime
Être un vrai mec doit être un crime
I would tell why, but I'm all out of time
Je dirais pourquoi, mais je n'ai plus de temps
Uh, Tae Retro, uh, Tae Retro, uh
Euh, Tae Retro, euh, Tae Retro, euh
Haha, hold on, Retro
Haha, attends, Retro
Fuck love
Fous l'amour





Авторы: Deonte Chapman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.