Tae.T - Sorry - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tae.T - Sorry




Sorry
Désolé
No way, I won't
Non, je ne le ferai pas
I hope I don't
J'espère que je ne le ferai pas
Fall in love when you don't love me back
Tomber amoureux quand tu ne m'aimes pas en retour
I can't have that, no
Je ne peux pas accepter ça, non
So you should go
Alors tu devrais partir
Got no control
Je n'ai aucun contrôle
Plenty times already told you, I'm tired of this
Je te l'ai déjà dit plusieurs fois, j'en ai marre de ça
Tell nobody, meet me inside
Ne dis à personne, retrouve-moi à l'intérieur
Why I do this?
Pourquoi je fais ça ?
I'm so stupid
Je suis tellement stupide
'Cause I always go right back
Parce que je reviens toujours
(Sorry)
(Désolé)
Guess I just need somebody
Je suppose que j'ai juste besoin de quelqu'un
I'm at the hotel lobby (sorry)
Je suis dans le hall de l'hôtel (désolé)
Need you to give me something
J'ai besoin que tu me donnes quelque chose
But you ain't gon' give me nothing (sorry)
Mais tu ne vas rien me donner (désolé)
It's only when I look up at the stars
Ce n'est que lorsque je lève les yeux vers les étoiles
I see you for what you are
Que je te vois pour ce que tu es
Not supposed to be here, sorry
Je ne suis pas censé être ici, désolé
But you're just a something for me (sorry)
Mais tu es juste un quelque chose pour moi (désolé)
I hold my breath
Je retiens mon souffle
I count to ten
Je compte jusqu'à dix
Wishing that you see me as I see you
En espérant que tu me voies comme je te vois
I'm staying true
Je reste fidèle
When I give you all of my time and emotions
Lorsque je te donne tout mon temps et mes émotions
You pick them up and you cut me wide open
Tu les prends et tu me tranches en deux
So what do I do?
Alors que dois-je faire ?
Run right back to you
Revenir vers toi
Tell nobody, meet me inside
Ne dis à personne, retrouve-moi à l'intérieur
Why I do this?
Pourquoi je fais ça ?
I'm so stupid
Je suis tellement stupide
'Cause I always go right back
Parce que je reviens toujours
(Sorry)
(Désolé)
Guess I just need somebody
Je suppose que j'ai juste besoin de quelqu'un
I'm at the hotel lobby (sorry)
Je suis dans le hall de l'hôtel (désolé)
Need you to give me something
J'ai besoin que tu me donnes quelque chose
But you ain't gon' give me nothing (sorry)
Mais tu ne vas rien me donner (désolé)
It's only when I look up at the stars
Ce n'est que lorsque je lève les yeux vers les étoiles
I see you for what you are
Que je te vois pour ce que tu es
Not supposed to be here, sorry
Je ne suis pas censé être ici, désolé
But you're just a something for me (sorry)
Mais tu es juste un quelque chose pour moi (désolé)
I, I, I can't go
Je, je, je ne peux pas partir
Let go, can't let go, na na
Laisser aller, je ne peux pas laisser aller, non non
Why can't I say no?
Pourquoi je ne peux pas dire non ?
Who knows
Qui sait
Tell nobody, meet me inside
Ne dis à personne, retrouve-moi à l'intérieur
Why I do this?
Pourquoi je fais ça ?
I'm so stupid
Je suis tellement stupide
'Cause I always go right back
Parce que je reviens toujours
(Sorry)
(Désolé)
Guess I just need somebody
Je suppose que j'ai juste besoin de quelqu'un
I'm at the hotel lobby (sorry)
Je suis dans le hall de l'hôtel (désolé)
Need you to give me something
J'ai besoin que tu me donnes quelque chose
But you ain't gon' give me nothing (sorry)
Mais tu ne vas rien me donner (désolé)
It's only when I look up at the stars
Ce n'est que lorsque je lève les yeux vers les étoiles
I see you for what you are
Que je te vois pour ce que tu es
Not supposed to be here, sorry
Je ne suis pas censé être ici, désolé
But you're just a something for me (sorry
Mais tu es juste un quelque chose pour moi (désolé)





Авторы: Sean Anthony Wander, Taet Christie Chesterton, Jason Lawrence Blake

Tae.T - Sorry
Альбом
Sorry
дата релиза
06-07-2018

1 Sorry

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.