Taeb2 - Fall in love with coffee - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Taeb2 - Fall in love with coffee




Fall in love with coffee
Влюбиться в кофе
주말 아침도 역시 나는 커피로
Субботним утром, как всегда, я начинаю с кофе,
평일에 피곤함은 잠시만 뒤로
Усталость будних дней ненадолго оставляю позади.
기분 좋은 날씨도 좋기에
Чудесный день, прекрасная погода,
이런 날에는 너를 봐야겠어 어때
В такой день я должен увидеть тебя, как ты на это смотришь?
오늘 바람도 시원해
Ах, да, сегодня такой свежий ветерок,
모든 완벽해 너와 길을 걸을
Всё идеально, когда я гуляю с тобой.
I′ll take it up it's okay
Я приму это, всё в порядке,
So talk it what you gone need
Так что скажи, что тебе нужно.
지나다닐 때는 손을 잡아줘
Когда мы идём, возьми меня за руку,
너를 보는 눈이 마주치면 안아줘
Когда наши взгляды встречаются, обними меня.
담백한 표현들이 좋아
Мне нравятся эти простые проявления чувств,
아메리카노 같아 단것도 좋지만 역시
Как американо. Сладкое тоже хорошо, но всё же я предпочитаю...
Ring ring 폰은 꺼둬
Дзинь-дзинь, выключи телефон,
징징 집에 가긴 싫어
Нытьё, мне не хочется идти домой,
같이 있어줘 시지
Останься со мной, сколько времени?
(널 만나면 내가 어려지는 같아)
(Когда я с тобой, мне кажется, что я молодею)
너에게 빠져서 반할 같아
Я схожу по тебе с ума, кажется, я влюбляюсь,
부르는 달달한 목소리에
Твой сладкий голос зовёт меня ещё раз,
좋아 모든
Мне нравится всё в тебе,
카페인 같이 중독적인 느낌
Это чувство, как кофеин, вызывает привыкание,
완벽한 듯해
Кажется идеальным.
Say my name
Скажи моё имя,
매일 말해줘
Говори мне каждый день,
네가 필요해
Ты мне нужна,
다음 주말에는 뭐해
Что ты делаешь в следующие выходные?
자꾸 생각하게
Я постоянно думаю
너와의 일상들을
О наших буднях,
좋은 봐도 네가 먼저 생각이
Даже когда вижу что-то хорошее, ты первая приходишь на ум,
맛있는 먹어도 다음에는 너와 함께
Даже когда ем что-то вкусное, думаю о том, чтобы в следующий раз обязательно разделить это с тобой.
I still being love with you
Я всё ещё влюблен в тебя.
나를 보는 눈빛이 좋아
Мне нравится, как ты смотришь на меня,
거짓 없는 표현들 까지도
И твои искренние слова,
특별하지 않은 일상 속에
В наших обычных, ничем не примечательных буднях,
너와 같이 먹는
Еда, которую мы разделяем,
커피 한잔의 분위기까지도
И даже атмосфера за чашечкой кофе,
너무 완벽해 나는 너에게
Всё так идеально, я благодарен тебе
많은 것을 받고 사랑해줄게
За многое, и я буду любить тебя,
그리고 매일 말해 너에게
И каждый день говорить тебе,
매일 같이 있어줘
Будь со мной всегда.
너에게 빠져서 반할 같아
Я схожу по тебе с ума, кажется, я влюбляюсь,
부르는 달달한 목소리에
Твой сладкий голос зовёт меня ещё раз,
좋아 모든
Мне нравится всё в тебе,
카페인 같이 중독적인 느낌
Это чувство, как кофеин, вызывает привыкание,
완벽한 듯해
Кажется идеальным.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.