Inspiring - Piano Only Version - Taeil перевод на немецкий

Inspiring - Piano Only Version

따뜻한 커피를 손에 쥐고 걸어온다
그 향을 맡으며 미소를 짓는다

나비가 꽃을 스쳐만 간대도
작은 꽃잎들이 흔들리는 거겠지

강가에 작은 비가 내린다면
저 달빛마저 흔들리는데
내 옆을 지나가는 네 모습 보니

흔들린다 설레인다
네가 스쳐 갔을 뿐인데 내 맘 파도친다
흔들린다 설레인다
너의 뒷모습은 그대로 아름답다

같은 시간 항상 이 자리에 기다려
미소 지으며 넌 이 거리를 지나겠지

표정은 감추고 있지만
오랫동안 친구로 지내던
너의 발걸음 소리에 나 지금

흔들린다 설레인다
너를 눈에 담은 나의 마음이 어지럽다
흔들린다 설레인다
내 눈앞에 있는 너 한없이 아름답다

안고 싶다 잡고 싶다 매번 바라만 보던 나야
오후에 내리쬐는 따사로운 저 햇살

보다 내겐 눈부시다 (흔들린다 설레인다)
(네가 스쳐 갔을 뿐인데 내 맘 파도친다)
그대 숨결이 파도친다 (흔들린다 설레인다)
너의 뒷모습은 그대로 아름답다

Inspirierend - Nur Klavierversion

Mit warmem Kaffee in der Hand gehe ich
Ich lächle, während ich seinen Duft einatme

Selbst wenn ein Schmetterling nur eine Blume streift
Werden die kleinen Blütenblätter sicher zittern

Wenn ein leichter Regen am Fluss fällt
Sogar das Mondlicht scheint zu zittern
Als ich dich an meiner Seite vorbeigehen sehe

Ich zittere, ich bin aufgeregt
Nur weil du mich gestreift hast, tobt mein Herz wie eine Welle
Ich zittere, ich bin aufgeregt
Dein Rücken ist immer noch wunderschön

Jeden Tag warte ich hier an derselben Stelle
Lächelnd wirst du an dieser Straße vorbeigehen

Obwohl du deine Gefühle verbirgst
Nach all den Jahren unserer Freundschaft
Wenn ich jetzt deine Schritte höre

Ich zittere, ich bin aufgeregt
Mein Herz ist verwirrt, weil ich dich in meinen Augen festhalte
Ich zittere, ich bin aufgeregt
Du vor meinen Augen bist unendlich schön

Ich möchte dich halten, ich möchte dich greifen, ich, der dich immer nur anstarrte
Die warme Nachmittagssonne, die herab scheint

Scheint mir zu blendend (Ich zittere, ich bin aufgeregt)
(Nur weil du mich gestreift hast, tobt mein Herz wie eine Welle)
Dein Atem lässt Wellen schlagen (Ich zittere, ich bin aufgeregt)
Dein Rücken ist immer noch wunderschön