Smile Away - Taekai Elijah перевод на русский

Smile Away

I don't know black culture
I don't know white culture
I think we're all just vultures, but that's beside the point
Mom and dad told me all about the people
Only emphasizing naw, nobody's equal
Silly me, young on peg-bikes I'm poppin' wheelies
Lied to myself and said it's all really
Like anime and cartoons, good guys don't lose
No one's a racist and there's always a sequel
Fast forward 22, bumpin' Blink-182 still
No one's likes you when you're 23 and naw, nobody's real
I was screamin' at the world, with a voice they couldn't feel
Singin' sad songs, took awhile to heal
Now do you wanna live or not?
Do you only live to die?
Do you live or just survive?
Tell the truth, where's the love?

Where is the love?
Where is the love?

Cause so far, nothing so far
But Ima go far, to the stars
Ima go far you know
And you, you can't take my smile away

You can't take my
You can't take my smile away
Naw you can't take it no

Life's secrets are a mystery to everyone
Why the, what the fuck we here for?
And where we come from?
Whining to the stars, like the stars have eardrums
Only truly believing in what we see
My vision's clouded by some THC, please don't mind me
I'm just looking for the happy ending
Fairytale mindset, since I was a child guess
The real world, is just too much and now I'm empty
I'm pinchin' pennies, but I don't want your 2 cents
I used to think about how they'd react if my noose slips
They've been tellin' me it gets better, the truth is
I ain't so sure, but we'll see though
Stay tuned in, shit

You wanna live or not?
You only live to die?
Do you live or just survive?
Tell the truth, where's the love?

Where is the love?
Where is the love?

Cause so far, nothing so far
But Ima go far, to the stars
Ima go far you know
And you, you can't take my smile away

You can't take my
You can't take my smile away
Naw you can't take it no

Улыбка не исчезнет

Мне незнакома чёрная культура,
Мне незнакома белая культура,
Кажется, мы все просто стервятники, но это не главное.
Мама и папа рассказывали мне о людях,
Подчеркивая лишь, что никто не равен.
Глупый я, юный, на велосипеде делаю вилли,
Врал себе, что всё это правда,
Как в аниме и мультфильмах, хорошие парни не проигрывают.
Никто не расист, и всегда есть продолжение.
Перемотка на 22, до сих пор слушаю Blink-182,
Никто тебя не любит, когда тебе 23, и нет, никто не настоящий.
Я кричал на мир голосом, который они не чувствовали,
Пел грустные песни, потребовалось время, чтобы залечить раны.
Так ты хочешь жить или нет?
Ты живешь только для того, чтобы умереть?
Ты живешь или просто выживаешь?
Скажи правду, где любовь?

Где любовь?
Где любовь?

Ведь пока что, ничего пока что,
Но я пойду далеко, к звездам,
Я пойду далеко, ты знаешь,
И ты, ты не сможешь отнять мою улыбку.

Ты не сможешь отнять мою,
Ты не сможешь отнять мою улыбку,
Нет, ты не сможешь отнять её.

Тайны жизни - загадка для всех,
Зачем, какого чёрта мы здесь?
И откуда мы пришли?
Ноем звёздам, словно у них есть барабанные перепонки,
По-настоящему веря только в то, что видим.
Моё зрение затуманено ТГК, прости,
Я просто ищу счастливый конец,
Сказка в голове, наверное, с самого детства.
Реальный мир слишком тяжел, и теперь я опустошен.
Я считаю копейки, но мне не нужны твои два цента.
Я раньше думал о том, как они отреагируют, если моя петля соскользнет.
Они говорили мне, что станет лучше, правда в том,
Что я не уверен, но посмотрим.
Оставайся на связи, чёрт возьми.

Ты хочешь жить или нет?
Ты живешь только для того, чтобы умереть?
Ты живешь или просто выживаешь?
Скажи правду, где любовь?

Где любовь?
Где любовь?

Ведь пока что, ничего пока что,
Но я пойду далеко, к звездам,
Я пойду далеко, ты знаешь,
И ты, ты не сможешь отнять мою улыбку.

Ты не сможешь отнять мою,
Ты не сможешь отнять мою улыбку,
Нет, ты не сможешь отнять её.