Текст и перевод песни Taeko Onuki - ABSENCE
降りしきる
雪の中
溶けてゆく
В
падающем
снегу
таю,
あの頃の
私達は
もうどこにもいない
Мы
те,
прежние,
уже
нигде
не
существуем.
面影も遠くなる
Даже
наши
образы
исчезают
вдали.
愛おしい
バラバラの
出来事を
Нежные,
разрозненные
воспоминания
一つずつ
集めても
何も見つけられない
Соберу
по
одному,
но
ничего
не
найду.
せめて今
私に残る愛を連れ去らないで
Хотя
бы
сейчас,
не
отнимай
у
меня
оставшуюся
любовь.
いつまでも
変わらないものが
もし
Если
что-то
вечное
あるのなら
信じたい
ただそれだけと
Существует,
хочу
верить,
только
в
это.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.