Текст и перевод песни Taeko Onuki - Monochrome & Colours
渇いた街を
Leaving
the
thirsty
city
ぬぎすてるように
Like
discarding
something
夜へすべり出す車の
rhythm
The
night
falls
into
the
rhythm
of
the
car
pulling
out
浮かんで消える
Surfacing
and
disappearing
あなたの横顔
Your
profile
つよくひきもどされる時の
deja
vu
Strongly
drawn
back,
that
moment's
déjà
vu
熱いめまいから
From
the
hot,
dizzy
spell
あなたへ落ちて行く
I
fall
into
you
遠い予感どうり
As
distant
premonition
dictates
窓に流れる
Flowing
in
the
window
昨日と明日が
Yesterday
and
tomorrow
違う愛を運んで来るように
Bringing
different
loves
as
they
come
いま胸に潜む
Now
hiding
in
my
heart
小さな誘惑を
A
tiny
temptation
退屈とひきかえる
Bartered
for
boredom
優しくその髪に
If
I
gently
reach
out
and
touch
手をのばし触れれば
Your
hair
あなたしか見えない
I
can
only
see
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.