Текст и перевод песни Taeko Onuki - Tema Purissima
朝の光が梢を揺らす
The
morning
light
sways
the
treetops
夢の途中で
In
the
heart
of
a
dream
離れていてもあなたの声が
Though
we
are
far
away,
your
voice
いつも聞こえる
Always
reaches
my
ears
愛に出会いたい
I
want
to
encounter
love
もう一度
Once
again
長い夜をこえて
Overcoming
the
long
night
雨に流れた手紙の文字が
The
words
of
a
letter
washed
away
by
the
rain
届いた朝に
The
morning
they
arrived
言えないままで
Unspoken
words
旅に出かけた気持を知った
I
understood
the
feeling
that
drove
you
to
leave
駅にすべり込む列車の
At
the
station,
a
train
glides
in
人波におしもどされ
Pushed
back
by
the
sea
of
people
あなたをさがす
I
search
for
you
迷う心をすてて今
Now,
casting
aside
my
wavering
heart
愛にたどりついて
I
have
found
my
way
to
love
強く抱きとめて
その胸に
Hold
me
tightly
to
your
chest
二度と見失わぬように
So
I
will
never
lose
sight
of
it
again
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.