Taelor Gray - Politics - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Taelor Gray - Politics




Politics
Politique
Money make the - man
L’argent fait l’homme -
Money make the man, yeah
L’argent fait l’homme, ouais
I don′t make demands I just roll up
Je ne fais pas de demandes, je débarque, c’est tout
Money make the man give his soul up, yeah
L’argent fait vendre son âme à l’homme, ouais
I be setting fire to the stacks it's a
Je mets le feu aux liasses, c'est un
Dark knight joker we just to get it back like
Joker Chevalier Noir, on est pour reprendre ce qui nous appartient, comme en
Politics (we ain′t playing with you)
Politique (on ne plaisante pas avec toi)
Politics (we ain't playing with you)
Politique (on ne plaisante pas avec toi)
Politics (we ain't playing with you)
Politique (on ne plaisante pas avec toi)
Politics, yeah
Politique, ouais
I been waiting all night for you
Je t'attends depuis toute la nuit
I even had ′em dim the lights for you, yeah
J’ai même fait baisser les lumières pour toi, ouais
I just wanna do something nice for you
Je veux juste faire quelque chose de gentil pour toi
Bet I can make em drop the price for you, yeah
Je parie que je peux leur faire baisser les prix pour toi, ouais
How low you wanna go, bet you I′m the man yeah
Jusqu’où veux-tu aller ? Je parie que c’est moi qui commande, ouais
I just run the show, tell you what the plan yeah
Je mène la danse, je te dis quel est le plan, ouais
Been stepping on they necks, now they never looking past me
Je leur ai marché dessus, maintenant ils ne regardent plus jamais devant moi
I Never talk to my guests—this the Great Gatsby
Je ne parle jamais à mes invités, c’est Gatsby le Magnifique
And we Just party to the process, yeah
Et on fait juste la fête en chemin, ouais
You never worry what the cost is, yeah
Tu ne t'inquiètes jamais du prix, ouais
See, This one for the monsters, we take 'em out the closets
Tu vois, celle-ci est pour les monstres, on les sort du placard
We keep ′em looking gorgeous
On les rend magnifiques
You Catch me where the sharks is, circling the surfers
Tu me trouves sont les requins, en train de tourner autour des surfeurs
And You was in the garden talking to the serpent
Et toi, tu étais dans le jardin en train de parler au serpent
Look You ain't have no clothes on, now you got the knowledge
Écoute, tu n’avais pas de vêtements, maintenant tu as la connaissance
And this the fruit is looking, looking way more polished and we go
Et ce fruit semble, semble beaucoup plus attrayant et on y va
I don′t make demands I just roll up
Je ne fais pas de demandes, je débarque, c’est tout
Money make the man give his soul up
L’argent fait vendre son âme à l’homme
I be setting fire to the stacks it's a
Je mets le feu aux liasses, c'est un
Dark knight joker we just to get it back like
Joker Chevalier Noir, on est pour reprendre ce qui nous appartient, comme en
Politics (we ain′t playing with you)
Politique (on ne plaisante pas avec toi)
Politics (we ain't playing with you)
Politique (on ne plaisante pas avec toi)
Politics (we ain't playing with you)
Politique (on ne plaisante pas avec toi)
Politics
Politique
Funny how we fall for the plain clothes
C’est marrant comme on tombe dans le panneau des gens ordinaires
We can′t see our enemies in plain clothes
On ne voit pas nos ennemis quand ils sont habillés en gens ordinaires
And We be so trippy—James Franco
Et on est tellement défoncés - James Franco
Got you looking high, the design is to aim low
Ça te donne l’air défoncé, le but est de viser bas
Yo, you dealing with professionals
Yo, tu as affaire à des professionnels
Everything you thought you knew is questionable
Tout ce que tu pensais savoir est remis en question
Look Everything is upside down when you
Regarde, tout est sens dessus dessous quand tu
Dying just to live look you must find out
Meurs d’envie de vivre, il faut que tu découvres
Whats the real and the alien, familiar and Stranger Things
Ce qui est réel et ce qui est extraterrestre, familier et Stranger Things
Can′t no politician make you feel what you made to be, yeah
Aucun politicien ne peut te faire ressentir ce que tu es destiné à être, ouais
That's politics that′s positive they selling you that contraband
C’est ça la politique, c'est positif, ils te vendent cette contrebande
That's contradiction,
C’est de la contradiction,
These consequences, all they sentences in comic sans
Ces conséquences, toutes leurs phrases en Comic Sans
That common man turned God and man, no campaign, no dollar bands
Cet homme du peuple devenu Dieu et homme, pas de campagne, pas de liasses de dollars
No fake friends, no colleges, just King′s blood that got Him in
Pas de faux amis, pas d’université, juste le sang royal qui L’a fait entrer
Yo I bet we get the same look
Yo, je parie qu’on a le même regard
I tell you one time homie we ain't for them games
Je te le dis une fois pour toutes, on n’est pas pour ces jeux-là
And we go
Et on y va
I don′t make demands I just roll up
Je ne fais pas de demandes, je débarque, c’est tout
Money make the man give his soul up
L’argent fait vendre son âme à l’homme
I be setting fire to the stacks it's a
Je mets le feu aux liasses, c'est un
Dark knight joker we just to get it back like
Joker Chevalier Noir, on est pour reprendre ce qui nous appartient, comme en
Politics (we ain't playing with you)
Politique (on ne plaisante pas avec toi)
Politics (we ain′t playing with you)
Politique (on ne plaisante pas avec toi)
Politics (we ain′t playing with you)
Politique (on ne plaisante pas avec toi)
Politics
Politique
I don't make demands I just roll up
Je ne fais pas de demandes, je débarque, c’est tout
Money make the man give his soul up
L’argent fait vendre son âme à l’homme
I be setting fire to the stacks it′s a
Je mets le feu aux liasses, c'est un
Dark knight joker we just to get it back like
Joker Chevalier Noir, on est pour reprendre ce qui nous appartient, comme en
Politics (we ain't playing with you)
Politique (on ne plaisante pas avec toi)
Politics (we ain′t playing with you)
Politique (on ne plaisante pas avec toi)
Politics (we ain't playing with you)
Politique (on ne plaisante pas avec toi)
Politics
Politique
Everything is sales, man
Tout est une question de vente, mec
Everybody wanna get money, but it′s like, "How you gon' sell it?"
Tout le monde veut gagner de l’argent, mais c’est comme : "Comment tu vas le vendre ?"
"Who you gon' be seen with?" "Who you gotta sleep with?"
"Avec qui tu vas être vu ?" "Avec qui tu dois coucher ?"
"What kicks you wear?
"Quelles baskets tu portes ?"
" "How can you make your ′most every day moments′ beautiful?"
" "Comment peux-tu rendre tes "moments du quotidien" les plus beaux ?"
It's nothing different on this side, man
Ce n’est pas différent de ce côté-là, mec
It′s like, you get to meet some of these people,
C’est comme si tu rencontrais certaines de ces personnes,
And it's like protocol to need
Et que c’était un protocole d’avoir besoin
Something from you, and they looking at you like
De quelque chose de ta part, et qu’elles te regardent comme si
"How far you trynna go to make your dream real?"
"Jusqu’où es-tu prêt à aller pour réaliser ton rêve ?"
"How much you gon′ give up to impress me?"
"Jusqu’où vas-tu renoncer pour m’impressionner ?"
It's that power trip, man it′s real
C’est ce jeu de pouvoir, mec, c’est réel
And they're not even dope for it,
Et ils ne sont même pas cool pour ça,
They need you more than you ever need them
Ils ont plus besoin de toi que tu n’auras jamais besoin d’eux
Look man, I cool man, that's politics
Écoute mec, je suis cool, mec, c’est la politique






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.