Taemin - Night Away - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Taemin - Night Away




Ah, ah
Ах, ах
가만히 숨결을 맞대
Задержи дыхание.
수줍다면 눈을 감아도
Если ты стесняешься, можешь закрыть глаза.
차가웠던 마음마저도 녹여버린
Даже холодное сердце растаяло.
순간을 채우는 같은 온기
То же тепло, что наполняет этот момент
달을 가릴 커튼을 (워, 워)
Задерни занавеску, чтобы закрыть луну (Уоу, уоу)
어느새 뺨에 가만히 kiss you
Незаметно целую тебя в щеку
나를 바라보는 너의 눈에 비친
Отражаюсь в твоих глазах, смотрящих на меня
일렁이는 불빛 안에 우리 밤을 잊어버려도
Ты можешь забыть нашу ночь при свете солнца.
이런 맘이 내겐 not typical
Для меня это нетипично.
그냥 솔직해지고 싶은
Я просто хочу быть честным.
새벽빛 너머
За рассветом
잠든 너의 곁에서
Сплю рядом с тобой
오래된 heartbreak, 기나긴 hard race
Старое разбитое сердце, долгая тяжелая гонка
아무도 몰래
Никто не крадется
메말랐던 맘에 네가 닿아
Когда ты пытаешься дотянуться до меня, как будто я бесплоден.
주저 없이 나를 태우게
Позволь мне сжечь тебя без колебаний.
가만히 숨결을 맞대
Задержи дыхание.
수줍다면 눈을 감아도
Если ты стесняешься, можешь закрыть глаза.
차가웠던 마음마저도 녹여버린
Даже холодное сердце растаяло.
순간을 채우는 같은 온기
То же тепло, которое наполняет этот момент
달을 가릴 커튼을 (워, 워)
Задерни занавеску, чтобы закрыть луну (Уоу, уоу)
어느새 뺨에 가만히 kiss you
Незаметно целую тебя в щеку
나를 바라보는 너의 눈에 비친
Отражаюсь в твоих глазах, смотрящих на меня
일렁이는 불빛 안에 우리 밤을 잊어버려도
Ты можешь забыть нашу ночь при свете солнца.
때론 벅찬
Иногда это немного напрягает.
이런 기분도 좋아 너를 바라는
Мне нравится это чувство, когда мое сердце желает тебя.
하염없이 퍼붓게 매일
Позволь этому распространяться все больше и больше с каждым днем.
밤을 온통 너로 채워 가, baby
Наполни долгую ночь собой, детка
숨길 없게 보여 줄래
Я хочу, чтобы ты показала мне все, что можешь скрыть.
깊이 안에 (yeah, yeah, yeah)
Глубоко внутри тебя (да, да, да)
있는 그대로의 나로 다가갈게 (ooh)
Я приду к тебе такой, какая ты есть (ооо)
느껴보고 싶어 너와 함께
Я хочу почувствовать это с тобой.
가만히 숨결을 맞대
Задержи дыхание.
수줍다면 눈을 감아도
Если ты стесняешься, можешь закрыть глаза.
차가웠던 마음마저도 녹여버린
Даже холодное сердце растаяло.
순간을 채우는 같은 온기
То же тепло, что наполняет этот момент
우릴 비춘 달을 훔쳐 (워, 워)
Укради Луну, которая освещала нас (Ого, ого)
시간마저 멈춰둔 채로 face you
встречаюсь с тобой лицом к лицу, и не остается времени остановиться
바라보는 너의 눈에 맺힌
Твои два глаза смотрят на меня
따스한 불빛에 맡겨 우릴
Оставь нас в этих теплых лучах. Нас больше.
Baby, you make me
Детка, ты заставляешь меня
Baby, you make me
Детка, ты заставляешь меня
Baby, you make me love
Детка, ты заставляешь меня любить
오직 둘만의 place, 꿈꾸듯 서로를 느껴
Только в двух местах мы чувствуем друг друга как во сне сильнее
Make me love
Заставь меня любить
오직 둘만의 place, 꿈꾸듯 서로를 느껴
Только в двух местах мы чувствуем друг друга как во сне сильнее






Авторы: Daniel Gerard Breland, Yun Kyoung Cho, Maddy Simmen, Tmm, David Villa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.