Текст и перевод песни Taemin - She Loves Me, She Loves Me Not
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
She
loves
me,
she
loves
me
not
Она
любит
меня,
она
не
любит
меня
하나둘씩
시든
꽃잎
Один
или
два
увядших
лепестка
멍하니
난
바라봐
Я
смотрю
на
тебя
пустым
взглядом.
She
loves
me
not
Она
не
любит
меня
우리의
계절이
바뀌어만
가
Времена
года
меняются.
새까맣게
타버린
daisy
Черно-сгоревшая
маргаритка
낮보다
길어진
밤
Ночь
длиннее
дня
어둠
속을
헤매는
매일
Блуждаю
в
темноте
каждый
день
아름다운
건
(love,
love,
love)
Доставляю
удовольствие
(люблю,
люблю,
люблю)
She
loves
me,
she
loves
me
not
Она
любит
меня,
она
не
любит
меня
하나둘씩
시든
꽃잎
Один
или
два
увядших
лепестка
멍하니
난
바라봐
Я
тупо
смотрю
на
тебя.
마지막이
가까워져
와
Конец
приближается.
Yeah,
what
should
I
do?
Да,
что
мне
делать?
화려했던
순간도
이젠
한낮의
꿈
Момент
великолепия
превратился
в
полуденный
сон
난
부서지듯
깨어나
Я
просыпаюсь
разбитым.
She
loves
me
not
Она
меня
не
любит
애써
기침을
난
삼켜
Я
сильно
кашляю,
я
сглатываю.
흩어지는
기억
속을
정처
없이
걸어,
yeah
Бесцельно
блуждаю
по
разрозненным
воспоминаниям,
да
그뿐인걸
지나간
그
순간들을
돌이켜
Оглянись
на
те
моменты,
которые
прошли.
초라한
흔적만
남았다
해도,
yeah
Даже
если
останется
лишь
жалкий
след,
да.
내겐
그뿐이야
Это
все
для
меня.
She
loves
me,
she
loves
me
not
Она
любит
меня,
она
не
любит
меня
하나둘씩
시든
꽃잎
Один
или
два
увядших
лепестка
멍하니
난
바라봐
Я
смотрю
на
тебя
пустым
взглядом.
마지막이
가까워져
와
Конец
приближается.
Yeah,
what
should
I
do?
Да,
что
мне
делать?
화려했던
순간도
이젠
한낮의
꿈
Момент
великолепия
превратился
в
полуденный
сон
난
부서지듯
깨어나
Я
просыпаюсь
разбитым.
She
loves
me
not
Она
меня
не
любит
차가운
바람
속
На
холодном
ветру
그늘이
짙은
곳
Там,
где
тень
темна
She
loves
me,
she
loves
me
not
(oh-ah)
Она
любит
меня,
она
не
любит
меня
(о-о-о)
희미해진
향기만이
맴돌아
Витает
только
слабый
аромат
She
loves
me,
she
loves
me
not
(oh)
Она
любит
меня,
она
не
любит
меня
(о)
손
틈새로
지는
꽃잎
(oh,
yeah)
Щель
в
руке
теряет
лепестки
(о,
да)
잡을
수도
없어
난
(지는
꽃잎,
yeah)
Я
не
могу
поймать
(теряю
лепестки,
да)
마지막이
가까워져
와
Конец
приближается.
Yeah,
what
should
I
do?
Да,
что
мне
делать?
화려했던
순간도
이젠
한낮의
꿈
(한낮의
꿈)
Момент
великолепия
теперь
- полуденный
сон
(полуденный
сон)
난
부서지듯
깨어나
(she
loves
me,
she
loves
me
not)
она
любит
меня,
она
не
любит
меня
She
loves
me
not
Она
не
любит
меня
아름다운
건
Доставляет
удовольствие
She
loves
me,
she
loves
me
not
Она
любит
меня,
она
не
любит
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tony Ferrari, Joseph Pepe, Barry Cohen, Hyung Suk Lee, Gray Trainer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.