Текст и перевод песни Taemin - Waiting For
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
긴장이
풀려버린
지금에야
몰아
쉬는
숨
Maintenant
que
la
tension
est
retombée,
je
reprends
mon
souffle
긴
밤에
말라버린
내
입술이
놓쳤던
ma
boo
Dans
cette
longue
nuit,
mes
lèvres
desséchées
ont
oublié
mon
amour
기억은
언제나
잔상일
뿐
잡힐
듯
잡히지
않았던
you
Le
souvenir
n'est
qu'une
image,
toi
que
je
pensais
pouvoir
toucher,
je
ne
t'ai
jamais
attrapé
이젠
널
알아야
해
끝도
없이
반복될
이
꿈
Maintenant,
je
dois
te
connaître,
ce
rêve
qui
se
répète
sans
fin
You
너인
걸
알아
그
손길로
꽉
잡아
C'est
toi,
je
le
sais,
je
te
serre
fort
dans
mes
bras
Fake
아닌
척
그저
깊이
빠져
low,
low
Faisant
semblant
de
ne
pas
être
faux,
je
plonge
profondément
dans
ce
sentiment,
lentement,
lentement
Whoo
멋대로
와서
나를
떠나도
Whoo,
viens
à
ta
guise,
même
si
tu
me
quittes
다시
wait
오늘
밤에
na-na-na-na-na-na-na
J'attendrai
à
nouveau
ce
soir,
na-na-na-na-na-na-na
Waiting
for,
wait-wait-waiting
for
En
attendant,
wait-wait-attendant
Waiting
for,
wait-wait-waiting
for
(Na-na-na-na-na-na-na)
En
attendant,
wait-wait-attendant
(Na-na-na-na-na-na-na)
헤치고
분석해
봐
네가
나를
찾아오는
rule
Je
démêle
et
analyse,
les
règles
qui
te
font
venir
à
moi
그
또한
널
그리는
시간이
돼
외로워져
늘
oh
Ce
qui
me
rend
toujours
plus
solitaire,
le
temps
que
je
passe
à
t'imaginer,
oh
Why?
결국
나는
좀
더
깊은
꿈을
바라잖아,
no
Pourquoi?
Au
final,
je
désire
un
rêve
encore
plus
profond,
non
어쩌면
네가
아닌
내가
너를
불러내는
꿈,
it's
true
Peut-être
que
c'est
moi,
et
non
toi,
qui
te
fais
sortir
de
ce
rêve,
c'est
vrai
You
너인
걸
알아
그
손길로
꽉
잡아
C'est
toi,
je
le
sais,
je
te
serre
fort
dans
mes
bras
Fake
아닌
척
그저
깊이
빠져
low,
low
Faisant
semblant
de
ne
pas
être
faux,
je
plonge
profondément
dans
ce
sentiment,
lentement,
lentement
Whoo
어질러
잔뜩
미치게
해도
Whoo,
même
si
tu
m'emmènes
dans
le
chaos,
dans
la
folie
다시
wait
오늘
밤에
na-na-na-na-na-na-na
J'attendrai
à
nouveau
ce
soir,
na-na-na-na-na-na-na
Waiting
for,
wait-wait-waiting
for
En
attendant,
wait-wait-attendant
Waiting
for,
wait-wait-waiting
for
(Na-na-na-na-na-na-na)
En
attendant,
wait-wait-attendant
(Na-na-na-na-na-na-na)
Waiting
for,
wait-wait-waiting
for
En
attendant,
wait-wait-attendant
Waiting
for,
wait-wait-waiting
for
(Na-na-na-na-na-na-na)
En
attendant,
wait-wait-attendant
(Na-na-na-na-na-na-na)
이
꿈의
난
노예
(Why,
why?)
Je
suis
esclave
de
ce
rêve
(Pourquoi,
pourquoi?)
이토록
오래
(Why,
why?)
Depuis
si
longtemps
(Pourquoi,
pourquoi?)
조금씩
down,
down,
down
깊이
나를
삼켜가
Petit
à
petit,
down,
down,
down,
il
m'engloutit
de
plus
en
plus
It's
you,
it's
you,
it's
you,
yeah
C'est
toi,
c'est
toi,
c'est
toi,
oui
You
꿈인
걸
알아
그럼에도
널
잡아
Je
sais
que
c'est
un
rêve,
et
pourtant
je
te
tiens
Fake
모른
척
좀
더
깊이
빠져
low,
low
Faisant
semblant
de
ne
pas
savoir
que
c'est
faux,
je
plonge
encore
plus
profondément,
lentement,
lentement
Whoo
끝내
널
곁에
두고
싶었던
Whoo,
j'ai
toujours
voulu
te
garder
à
mes
côtés
난
또
stay
이
꿈속에
na-na-na-na-na-na-na
Je
reste
dans
ce
rêve,
na-na-na-na-na-na-na
Waiting
for
(Yeah),
wait-wait-waiting
for
En
attendant
(Oui),
wait-wait-attendant
Waiting
for,
wait-wait-waiting
for
(Waiting
for,
baby)
En
attendant,
wait-wait-attendant
(J'attend,
mon
amour)
Waiting
for,
wait-wait-waiting
for
(When
you
come)
En
attendant,
wait-wait-attendant
(Quand
tu
viendras)
Waiting
for,
wait-wait-waiting
for
(Na-na-na-na-na-na-na)
En
attendant,
wait-wait-attendant
(Na-na-na-na-na-na-na)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.