Текст и перевод песни TAEYANG - DARLING - KR Ver. [BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2017 -LAST DANCE-]

DARLING - KR Ver. [BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2017 -LAST DANCE-]

끝까지 넌 못됐어 등 돌린 마지막 한마디도
모질고 독하게 goodbye
화가 나서 난 또 이성을 잃어
그래 때려쳐 오늘로 끝이라고 yeah
I don′t know 할 만큼 했어 난
너 때문에
내 모든 게 무너지지만
Darling, you 내 두려움 속 희망은 너
Darling, you 기나긴 여정의 끝에
영원한 건 없다고 온 세상이 말해도
Darling, darling, you 내겐 너뿐이야
언제까지 넌 툭하면 울거니 그만 제발 제발
차라리 널 울리지 않는 그런 사람 만나
함부로 막말하는 내가 싫어져
날 이렇게 만드는 네가 더 미워져 yeah
언제까지 우린 아파야 하니
한순간에
네 모든 게 부서지지만
Darling, you 내 두려움 속 희망은 너
Darling, you 기나긴 여정의 끝에
영원한 건 없다고 온 세상이 말해도
Darling, darling, you 내겐 너뿐이야
너라는 독한 술에 취해 오늘도 난 비틀대지만
너라는 미로 속을 헤매지만 darling, you
너라는 벽에 나 부딪혀 이렇게 또 주저앉지만
너라면 난 행복해
Darling, you 내 두려움 속 희망은 너
Darling, you 기나긴 여정의 끝에
영원한 건 없다고 온 세상이 말해도
Darling, darling, you 내겐 너뿐이야
끝에 영원한 건 없다고 온 세상이 말해도
Darling, darling, you

DARLING - KR Ver. [BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2017 -LAST DANCE-]

You weren′t ugly until the end, even in your last words when you turned your back
A biting and venomous goodbye
I got lost again in my anger
Yes, so I struck you and ended it for today
I′ve said it enough to myself, "I don′t know"
Because of you
Everything of mine is collapsing
Darling, you are the hope in my fear
Darling, you at the end of a long journey
Even if the whole world says nothing is eternal
Darling, darling, you are all that I have
When will you stop crying for no reason? Please, please, stop
Instead, meet someone who doesn′t make you cry
I hate myself for saying hurtful things
I hate you even more for making me like this
How long will we have to hurt each other?
In an instant
Everything of yours is shattered
Darling, you are the hope in my fear
Darling, you at the end of a long journey
Even if the whole world says nothing is eternal
Darling, darling, you are all that I have
I stagger today again, drunk on the venomous wine of you
I wander in the labyrinth of you, darling, you
I crash into the wall of you again, and collapse down like this
But if it′s you, I′m happy
Darling, you are the hope in my fear
Darling, you at the end of a long journey
Even if the whole world says nothing is eternal
Darling, darling, you are all that I have
Even if the whole world says nothing is eternal in the end
Darling, darling, you