TAEYANG - 눈,코,입(Eyes, Noes, Lips) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TAEYANG - 눈,코,입(Eyes, Noes, Lips)




미안해 미안해 하지마
Мне жаль, мне не жаль.
내가 초라해지잖아
Я становлюсь потрепанным.
빨간 예쁜 입술로
Красные красивые губы.
어서 나를 죽이고
Давай, убей меня!
나는 괜찮아
Я в порядке.
마지막으로 나를 바라봐줘
Посмотри на меня в последний раз.
아무렇지 않은 웃어줘
Улыбайся, как будто это не так.
네가 보고 싶을 기억할 있게
Ты можешь вспомнить, когда захочешь увидеть тебя.
나의 머릿속에 얼굴 그릴 있게
Я могу нарисовать твое лицо в своей голове.
보낼 없는 나의 욕심이
Моя жадность не может послать тебя.
집착이 되어 가뒀고
Я запер тебя.
혹시 이런 땜에 힘들었니
Знаешь, это было трудное время для меня.
아무 대답 없는 바보처럼
Почему бы тебе не одурачить меня без ответа?
너를 지우지 못해 떠나버렸는데
Я не могу очистить тебя, ты ушла.
너의
Твои глаза, нос, рот.
만지던 손길 작은 손톱까지
Все твои маленькие ногти, что касались меня.
여전히 느낄 있지만
Я все еще чувствую тебя.
꺼진 불꽃처럼
Словно пламя погасло.
타들어가버린 우리 사랑 모두
Все наши близкие сгорели.
너무 아프지만 이젠 추억이라 부를게
Я так устала, но теперь я буду называть тебя воспоминаниями.
사랑해 사랑했지만
Я любила тебя, я любила тебя.
내가 부족했었나
Думаю, я был недостаточно хорош.
혹시 우연이라도
Любое совпадение.
한순간만이라도 있을까
Могу я увидеть тебя на мгновение?
하루하루가 불안해져
День за днем ты становишься беспокойным.
모든 갈수록 희미해져
Все вы становитесь размытыми.
사진 속에 너는 해맑게 웃는데
Почему ты смеешься над моржом на фото?
우리에게 다가오는 이별을 모른
Не зная, что к нам придет.
보낼 없는 나의 욕심이
Моя жадность не может послать тебя.
집착이 되어 가뒀고
Я запер тебя.
혹시 이런 땜에 힘들었니
Знаешь, это было трудное время для меня.
아무 대답 없는 바보처럼
Почему бы тебе не одурачить меня без ответа?
너를 지우지 못해 떠나버렸는데
Я не могу очистить тебя, ты ушла.
너의
Твои глаза, нос, рот.
만지던 손길 작은 손톱까지
Все твои маленькие ногти, что касались меня.
여전히 느낄 있지만
Я все еще чувствую тебя.
꺼진 불꽃처럼
Словно пламя погасло.
타들어가버린 우리 사랑 모두
Все наши близкие сгорели.
너무 아프지만 이젠 추억이라 부를게
Я так устала, но теперь я буду называть тебя воспоминаниями.
나만을 바라보던 너의 까만
Твои черные глаза смотрели только на меня.
향기로운 숨을 담은 너의
Твой нос с ароматным дыханием.
사랑해 사랑해 내게 속삭이던 입술을
Любить, шептать, что губы я ...
너의
Твои глаза, нос, рот.
만지던 손길 작은 손톱까지
Все твои маленькие ногти, что касались меня.
여전히 느낄 있지만
Я все еще чувствую тебя.
꺼진 불꽃처럼
Словно пламя погасло.
타들어가버린 우리 사랑 모두
Все наши близкие сгорели.
너무 아프지만 이젠
Мне больно, но теперь я хочу тебя.
추억이라 부를게
Я назову это воспоминаниями.





Авторы: Rebecca Rose Johnson, Hong Jun Park, Daniel Pak, Young-bae Dong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.