Текст и перевод песни Tagada Jones - Instinct sauvage (Live 2017)

Bougeons-nous le fion, stoppons la marche de la nation

Je refuse d'alimenter encore la machine
Je refuse de survivre pour palier à la crise
Je refuse de céder aux menaces de l'empire
Je refuse, je résiste pour l'avenir

Regarde
Refuse
Résiste (hey)

Les années passent, les ordres restent les mêmes
Il faut courir, c'est toujours pareil
Nous sommes les pions d'un échiquier
Que la matrice est prête à sacrifier

Regarde
Refuse (hey)
Résiste

La crise ça n'existe pas
Savante invention des États
L'argent coule à flots au cœur de l'édifice
Mais seule l'élite verra les bénéfices

Les années passent, les ordres restent les mêmes
Il faut courir, c'est toujours pareil
Nous sommes les pions d'un échiquier
Que la matrice est prête à sacrifier

À sacrifier
À sacrifier
À sacrifier
À sacrifier

La crise ça n'existe pas (regarde)
Savante invention des États (refuse)
L'argent coule dans l'édifice (résiste)
L'élite se partage les bénéfices

Et les miettes sont laissées en pâture
Aux rats que nous sommes
J'en appelle à votre instinct sauvage
Pour redevenir des hommes
Pour redevenir des hommes

Les miettes sont laissées en pâture
Aux rats que nous sommes
J'en appelle à votre instinct sauvage
Pour redevenir...

Les miettes sont laissées en pâture
Aux rats que nous sommes
J'en appelle à votre instinct sauvage
Pour redevenir des...

Les miettes sont laissées en pâture
Aux rats que nous sommes
J'en appelle à votre instinct sauvage
Pour redevenir des...

Et les miettes sont laissées en pâture
Aux rats que nous sommes
J'en appelle à votre instinct sauvage
Pour redevenir
Redevenir des hommes

Давайте пошевелим задницей, остановим Марш нации

Я отказываюсь снова включать машину
Я отказываюсь выживать, чтобы справиться с кризисом
Я отказываюсь поддаваться угрозам империи
Я отказываюсь, я сопротивляюсь ради будущего

Смотрит
Отказывается
сопротивляться (привет)

Годы идут, порядки остаются прежними
Нужно бежать, это всегда одно и то же
Мы-пешки на шахматной доске
Чем матрица готова пожертвовать

Смотрит
Отказаться (привет)
Сопротивляюсь

Кризиса не существует
Научное изобретение Штатов
Деньги текут рекой в сердце здания
Но только элита увидит выгоду

Годы идут, порядки остаются прежними
Нужно бежать, это всегда одно и то же
Мы-пешки на шахматной доске
Чем матрица готова пожертвовать

Чтобы пожертвовать
Чтобы пожертвовать
Чтобы пожертвовать
Чтобы пожертвовать

Кризиса не существует (смотри)
Научное изобретение Штатов (отказывается)
Деньги текут в здание (сопротивляется)
Элита делится прибылью

И крошки остаются на пастбище
К крысам, которыми мы являемся
Я взываю к твоим диким инстинктам
Чтобы снова стать мужчинами
Чтобы снова стать мужчинами

Крошки оставляют на пастбище
К крысам, которыми мы являемся
Я взываю к твоим диким инстинктам
Чтобы снова стать...

Крошки оставляют на пастбище
К крысам, которыми мы являемся
Я взываю к твоим диким инстинктам
Чтобы снова стать дес...

Крошки оставляют на пастбище
К крысам, которыми мы являемся
Я взываю к твоим диким инстинктам
Чтобы снова стать дес...

И крошки остаются на пастбище
К крысам, которыми мы являемся
Я взываю к твоим диким инстинктам
Чтобы снова стать
Снова стать мужчинами