Enciclopédia do Ser - Tagore перевод на русский

Enciclopédia do Ser

A luz do candeeiro para o povo formigueiro faz um mal
No céu eu vejo um trilho que me guia pra fora do meu quintal
Se eu sigo esse trilho dou adeus aos meus sentidos, vou pensar
Que as cores fazem jus á natureza num clima bucolical
Capturar arara é coisa feia dá cadeia marginal
O livre arbítrio é livre, o frio é bege, o verde é quente, eu sou normal
Na ingratidão do tempo eu pego o passo, eu espero alguém pra me acalmar
Uma onda me controla o pensamento, penso até em só pensar

Dez mil novas avenidas, mortas pelo mar
Preze pela sua vida e comece a pensar.

Энциклопедия Существа

Свет лампы для людского муравейника причиняет вред.
В небе я вижу тропу, которая ведет меня за пределы моего двора.
Если я последую по этой тропе, я попрощаюсь со своими чувствами, я буду думать,
Что цвета воздают должное природе в буколическом климате.
Ловить ару - дело скверное, тюрьма ждет.
Свобода воли свободна, холод бежевый, зеленый горячий, я нормальный.
В неблагодарности времени я делаю шаг, я жду, когда меня кто-нибудь успокоит.
Волна управляет моими мыслями, я даже думаю о том, чтобы просто думать.

Десять тысяч новых дорог, погребенных морем.
Цени свою жизнь и начни думать.