Poliglota - Tagore перевод на английский

Poliglota

Saiba que o sol sai daqui, que o meu canto é de lá
Dois corpos sempre dão um jeito de se ver
Horas lentas me conduzem pro teu ninho quente
Vejo o amor em uso sei do teu querer

Ser humano animal
Poliglota racial
Mata apenas por querer
Primitivo bem dizer
Finge ter só 33
Vive às sombras de um talvez
Dorme sem agradecer
à quem tudo lhe fez ser

Então...

Polyglot

Know that over there the sun rises and I sing from here
Two bodies always find a way to be together
Slow hours lead me to your warm nest
I can see love in action, I am aware of your affection

Human animal
Speaking many languages
Kills just because he wants to
Primitive to say the least
He pretends to be only 33
Lives an existence full of uncertainty
Sleeps without giving thanks
To the one who made him who he is

So...