Tarde Londrina - Tagore перевод на французский

Tarde Londrina

Amor não rima com alegria
Amor não rima com beleza
Amor nem sequer tem certeza
Amor, amor é caso de sina
Amor é posto de gasolina
Amor é China, Russia e calor
Amor só rima com minha dor
Amor é pura tarde londrina

Amor não rima com harmonia
Amor não rima com destreza
Amor nem sequer tem leveza
Amor, amor é caso de fibra
Amor não se converte em libra
Amor é Picadilly no calor
Amor só rima com minha dor
Amor é pura tarde londrina

Você quer que eu pare de imitar Tom Zé
Pare de gritar no ouvido do meu pé

Tarde Londrina

L'amour ne rime pas avec joie
L'amour ne rime pas avec beauté
L'amour n'est même pas sûr
L'amour, l'amour est un cas de destin
L'amour est un poste-essence
L'amour est la Chine, la Russie et la chaleur
L'amour ne rime qu'avec ma douleur
L'amour est un pur après-midi londonien

L'amour ne rime pas avec harmonie
L'amour ne rime pas avec habileté
L'amour n'a même pas de légèreté
L'amour, l'amour est un cas de fibre
L'amour ne se convertit pas en livre sterling
L'amour est Piccadilly dans la chaleur
L'amour ne rime qu'avec ma douleur
L'amour est un pur après-midi londonien

Tu veux que j'arrête d'imiter Tom Zé
Arrête de crier dans mon oreille