Tagua Tagua - 2016 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tagua Tagua - 2016




2016
2016
Tem dias que eu não acordo
Il y a des jours je ne me réveille pas
E noites que nem vou dormir
Et des nuits je ne vais même pas dormir
Parado na minha janela
Je suis arrêté à ma fenêtre
O tempo não parece agir
Le temps ne semble pas agir
Ele parou, parou pra ver ela escorregar
Il s'est arrêté, s'est arrêté pour te voir glisser
Por entre as minhas mãos
Entre mes mains
Parou pra ver ela voar
S'est arrêté pour te voir voler
Tão longe de mim
Si loin de moi
De canto, eu canto: Seja breve
De mon coin, je chante : Sois brève
No canto eu quero mergulhar
Dans le coin je veux plonger
Me leva pra longe, corrente
Emmène-moi loin, courant
Nunca vi peixe se afogar
Je n'ai jamais vu de poisson se noyer
O mar parou, parou pra ver ela escorregar
La mer s'est arrêtée, s'est arrêtée pour te voir glisser
Por entre as minhas mãos
Entre mes mains
Parou pra ver ela voar
S'est arrêtée pour te voir voler
Tão longe de mim
Si loin de moi
A pela madrugada
À pied à l'aube
Tropeço, mas levanto, vou sem direção
Je trébuche, mais je me relève, je vais sans direction
De forma desajustada
D'une manière maladroite
Eu sigo patinando atrás de um empurrão
Je continue à patiner après un coup de pouce
A pela madrugada
À pied à l'aube
Tropeço, mas levanto, vou sem direção
Je trébuche, mais je me relève, je vais sans direction
De forma desajustada
D'une manière maladroite
Eu sigo patinando atrás de um empurrão
Je continue à patiner après un coup de pouce
Pra longe de mim
Loin de moi
Parou pra ver ela escorregar
S'est arrêté pour te voir glisser
Por entre as minhas mãos
Entre mes mains
Parou pra ver ela voar
S'est arrêté pour te voir voler
Tão longe de mim
Si loin de moi
A pela madrugada
À pied à l'aube
Tropeço, mas levanto, vou sem direção
Je trébuche, mais je me relève, je vais sans direction
De forma desajustada
D'une manière maladroite
Eu sigo patinando atrás de um empurrão
Je continue à patiner après un coup de pouce
A pela madrugada
À pied à l'aube
Tropeço, mas levanto, vou sem direção
Je trébuche, mais je me relève, je vais sans direction
De forma desajustada
D'une manière maladroite
Eu sigo patinando atrás de um empurrão
Je continue à patiner après un coup de pouce
Pra longe de mim
Loin de moi





Авторы: Josh Thompson, Sam Hunt, Zach Crowell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.