Tagua Tagua - 2016 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tagua Tagua - 2016




2016
2016
Tem dias que eu não acordo
Бывают дни, когда я не просыпаюсь,
E noites que nem vou dormir
И ночи, когда я даже не ложусь спать.
Parado na minha janela
Стою у окна,
O tempo não parece agir
Время словно остановилось.
Ele parou, parou pra ver ela escorregar
Оно остановилось, остановилось, чтобы увидеть, как ты ускользаешь
Por entre as minhas mãos
Сквозь мои пальцы.
Parou pra ver ela voar
Остановилось, чтобы увидеть, как ты улетаешь
Tão longe de mim
Так далеко от меня.
De canto, eu canto: Seja breve
Тихонько напеваю: "Будь быстрой,"
No canto eu quero mergulhar
В песне я хочу утонуть.
Me leva pra longe, corrente
Течение уносит меня далеко,
Nunca vi peixe se afogar
Никогда не видел, чтобы рыба тонула.
O mar parou, parou pra ver ela escorregar
Море остановилось, остановилось, чтобы увидеть, как ты ускользаешь
Por entre as minhas mãos
Сквозь мои пальцы.
Parou pra ver ela voar
Остановилось, чтобы увидеть, как ты улетаешь
Tão longe de mim
Так далеко от меня.
A pela madrugada
Пешком по рассвету,
Tropeço, mas levanto, vou sem direção
Спотыкаюсь, но встаю, иду без направления.
De forma desajustada
Неуклюже,
Eu sigo patinando atrás de um empurrão
Я продолжаю катиться, ища толчка.
A pela madrugada
Пешком по рассвету,
Tropeço, mas levanto, vou sem direção
Спотыкаюсь, но встаю, иду без направления.
De forma desajustada
Неуклюже,
Eu sigo patinando atrás de um empurrão
Я продолжаю катиться, ища толчка
Pra longe de mim
Подальше от тебя.
Parou pra ver ela escorregar
Остановилось, чтобы увидеть, как ты ускользаешь
Por entre as minhas mãos
Сквозь мои пальцы.
Parou pra ver ela voar
Остановилось, чтобы увидеть, как ты улетаешь
Tão longe de mim
Так далеко от меня.
A pela madrugada
Пешком по рассвету,
Tropeço, mas levanto, vou sem direção
Спотыкаюсь, но встаю, иду без направления.
De forma desajustada
Неуклюже,
Eu sigo patinando atrás de um empurrão
Я продолжаю катиться, ища толчка.
A pela madrugada
Пешком по рассвету,
Tropeço, mas levanto, vou sem direção
Спотыкаюсь, но встаю, иду без направления.
De forma desajustada
Неуклюже,
Eu sigo patinando atrás de um empurrão
Я продолжаю катиться, ища толчка
Pra longe de mim
Подальше от тебя.





Авторы: Josh Thompson, Sam Hunt, Zach Crowell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.