Текст и перевод песни Tagua Tagua - Tu Nada Demais

Tu Nada Demais

Encontrei paz na tua boca
Levei tua fala, deixei rouca
Alcei tuas asas, te empurrei
Pr'um mundo teu só teu sem mais ninguém

Atento, avesso, aponto a proa
No intento vão te tento à toa
Tuas trovoadas desvendei
Em cada passo teu pisei também

Vivi
Te vi
No ar...

Voa num mergulho fundo
E nada demais
Segue livre pelo mundo
Que o mundo vai atrás

Samba no caminho torto
E não cai jamais
Se te fisguei, te devolvi pro mar
Tu nada demais

Lágrimas de sal eu derramei em ti
Frases de metal tu despejou em mim
Vento de quintal ventou, bateu num fim
Sopro de saudade de ilusão

Vivi
Te vi
No ar

Voa num mergulho fundo
E nada demais
Segue livre pelo mundo
Que o mundo vai atrás

Samba no caminho torto
E não cai jamais
Se te fisguei, te devolvi pro mar
Tu nada demais

Voa num mergulho fundo
E nada demais
Segue livre pelo mundo
Que o mundo vai atrás

Vai pelo caminho torto
E não cai jamais
Se te fisguei, te devolvi pro mar
Tu nada demais

Ты совсем не то

Я нашёл мир в твоих устах,
Впитал твои слова, оставив их беззвучными.
Я поднял твои крылья, подтолкнул тебя
В твой собственный мир, где больше никого нет.

Внимательный, упрямый, я направляю свой взор,
В напрасной попытке удержать тебя.
Твои грозы я разгадал,
Каждый твой шаг я тоже прошёл.

Жил,
Видел тебя
В воздухе...

Лети в глубокое погружение
И ничего особенного.
Следуй свободно по миру,
Который следует за тобой.

Танцуй самбу на кривой дорожке
И никогда не падай.
Если я поймал тебя на крючок, то вернул тебя в море,
Ты совсем не то.

Слёзы соли я пролил в тебя,
Фразы из металла ты излила в меня.
Ветер со двора подул и стих,
Осталось лишь дыхание тоски по иллюзии.

Жил,
Видел тебя
В воздухе...

Лети в глубокое погружение
И ничего особенного.
Следуй свободно по миру,
Который следует за тобой.

Танцуй самбу на кривой дорожке
И никогда не падай.
Если я поймал тебя на крючок, то вернул тебя в море,
Ты совсем не то.

Лети в глубокое погружение
И ничего особенного.
Следуй свободно по миру,
Который следует за тобой.

Иди по кривой дорожке
И никогда не падай.
Если я поймал тебя на крючок, то вернул тебя в море,
Ты совсем не то.