Let Me Die Tonight - Taha G перевод на французский

Let Me Die Tonight

I'm begging you please
God kill me
I'm begging you please
I'm on my knees
Why won't you just
Listen to me
Anxiety has taken over me
I think my friends
They hate me
I know my friends
Think that I'm crazy
I've lost it all
Soon you maybe
Kill me God
I beg you please

Let me die tonight
Please God pick me
Can't do it myself
I need you to help me
I thought it was gone
But it's come back to me
Depression has taken
Over every inch of me
This time I've lost
I'm begging you please
This time please don't
Expect me to tell myself

Don't you worry love
Everything is okay
Tell myself don't worry love
Focus on all that's good today
Tell myself don't worry love
Everything is okay
Tell myself don't worry love
Focus on all that's good today

Laisse-moi mourir ce soir

Je te supplie, s'il te plaît
Dieu, tue-moi
Je te supplie, s'il te plaît
Je suis à genoux
Pourquoi ne veux-tu pas
M'écouter
L'anxiété m'a envahi
Je pense que mes amis
Me détestent
Je sais que mes amis
Pense que je suis fou
J'ai tout perdu
Bientôt, peut-être
Tu me tueras, Dieu
Je te supplie, s'il te plaît

Laisse-moi mourir ce soir
S'il te plaît, Dieu, choisis-moi
Je ne peux pas le faire moi-même
J'ai besoin que tu m'aides
Je pensais que c'était parti
Mais ça m'est revenu
La dépression a pris
Le contrôle de chaque centimètre de moi
Cette fois, j'ai perdu
Je te supplie, s'il te plaît
Cette fois, s'il te plaît, ne
T'attends pas que je me dise à moi-même

Ne t'inquiète pas, mon amour
Tout va bien
Dis-toi que tout va bien
Concentre-toi sur tout ce qui est bon aujourd'hui
Dis-toi que tout va bien
Tout va bien
Dis-toi que tout va bien
Concentre-toi sur tout ce qui est bon aujourd'hui