Taha G - Pyaar Ka Taraana (UGH!) - перевод текста песни на русский

Pyaar Ka Taraana (UGH!) - Taha Gперевод на русский




Pyaar Ka Taraana (UGH!)
Мелодия любви (УХ!)
Teri kaali kaali zulfon ka
Твоими чёрными, как смоль, локонами
Bangaya hun deewana
Я опьянён
Tujh se gup laganay ka
С тобой хочу тайком встречаться,
Bus chayie bahana
Ищу любой предлог.
Teri adaoun ne roz
Твои движения каждый день
Jism ko jaagana
Будоражат моё тело.
Tu got me feeling some way
Ты пробуждаешь во мне чувства,
You and me back at your place
Хочу быть с тобой у тебя дома.
Saari saari raat gayein
Всю ночь напролёт мы пели
Yeh pyaar ka taraana
Эту мелодию любви.
Clifton se Gulshan tak
От Клифтона до Гульшана
Awaazein goonjti jaana
Звучали наши голоса.
Teri adaoun ne roz
Твои движения каждый день
Jism ko jaagana
Будоражат моё тело.
Tu got me feeling some way
Ты пробуждаешь во мне чувства,
Phir bethein back at ya place
Снова хочу быть с тобой у тебя.
UGH!, baby
УХ!, малышка,
Jhoomein saari raat
Протанцуем всю ночь.
UGH!, you crazy
УХ!, ты сводишь меня с ума,
Kheechain tu mujhay paas
Притягиваешь к себе.
UGH!, baby
УХ!, малышка,
Bajgaye subha ke saath
Встретим рассвет вместе.
UGH!, my lady
УХ!, моя госпожа,
You played me like a guitar
Ты играешь мной, как на гитаре.
Jaan don't stop I'm on the way
Дорогая, не останавливайся, я уже в пути,
Got some crazy things planned for you
У меня для тебя припасены безумные планы.
Thora agay thora peechay, Imma make you sway
Немного вперёд, немного назад, я заставлю тебя танцевать.
Imma do it like you want me to
Я сделаю всё, как ты хочешь.
Treat me like a piece of cake
Обращайся со мной, как с куском пирога,
Imma fill you up so good
Я насыщу тебя сполна.
Shift them gears your foot goes off the brake
Переключай передачи, твоя нога жмёт на газ.
Uff, tera junoon
Ах, твоя страсть!
Saari saari raat gayein
Всю ночь напролёт мы пели
Yeh pyaar ka taraana
Эту мелодию любви.
Clifton se Gulshan tak
От Клифтона до Гульшана
Awaazein goonjti jaana
Звучали наши голоса.
Teri adaoun ne roz
Твои движения каждый день
Jism ko jaagana
Будоражат моё тело.
Tu got me feeling some way
Ты пробуждаешь во мне чувства,
Phir bethein back at ya place
Снова хочу быть с тобой у тебя.
UGH!, baby
УХ!, малышка,
Jhoomein saari raat
Протанцуем всю ночь.
UGH!, you crazy
УХ!, ты сводишь меня с ума,
Kheechain tu mujhay paas
Притягиваешь к себе.
UGH!, baby
УХ!, малышка,
Bajgaye subha ke saath
Встретим рассвет вместе.
UGH!, my lady
УХ!, моя госпожа,
You played me like a guitar
Ты играешь мной, как на гитаре.
Aaj raat hai yeh suhani
Эта ночь прекрасна,
Bhool ja woh batein purani
Забудь все старые обиды.
Aah likhein apni kahani
Давай напишем нашу собственную историю
Saari saari raat
Этой ночью.
UGH!, baby
УХ!, малышка,
Jhoomein saari raat
Протанцуем всю ночь.
UGH!, you crazy
УХ!, ты сводишь меня с ума,
Kheechain tu mujhay paas
Притягиваешь к себе.
UGH!, baby
УХ!, малышка,
Bajgaye subha ke saath
Встретим рассвет вместе.
UGH!, my lady
УХ!, моя госпожа,
You played me like a guitar
Ты играешь мной, как на гитаре.
UGH!, baby
УХ!, малышка,
Jhoomein saari raat
Протанцуем всю ночь.
UGH!, you crazy
УХ!, ты сводишь меня с ума,
Kheechain tu mujhay paas
Притягиваешь к себе.
UGH!, baby
УХ!, малышка,
Bajgaye subha ke saath
Встретим рассвет вместе.
UGH!, my lady
УХ!, моя госпожа,
You played me like a guitar
Ты играешь мной, как на гитаре.





Авторы: Taha Gurwara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.