Текст и перевод песни Taha feat. Swiss & Die Andern, Crystal F & Tamas - Panikk (feat. Tamas)

Was soll die Frage wies' mir geht?
Fuck wie soll es mir schon gehen, digga frag nicht
Ja ich weiß wir haben uns ewig nicht gesehen
Ich kann die Euphorie verstehen
Doch ansonsten fühl ich gar nichts
Außer ich werd' manisch!

Keine liebe, spür nur Stiche im Herz
Bin von 'nem Schlaganfall mit 30 nur 'ne kippe entfernt
Faschos fangen an zu schreien: "Komm' sie bitte nicht näher!"
Aber meine Antidepressiva kicken nicht mehr

Ich komm' grad' wieder aus der Klapse
Es herrscht Panik in der Stadt
Die Polizei, meine Ex und alle Nazis haben Angst
Endlich hab ichs mit nem Schnaps, wie ich Randale Dinge mach
Ich hasse euch alle so lange bis der Sargdeckel zuklappt
Tam Asozial und laut
Tam Asozial und drauf
Ja für Bullen ficken habe ich mir Viagra grad' gekauft
Nimm mein' Namen niemals in dein Maul
Sonst geben dir Satan und ich, bis du blau
Und grün bist, so gern wir tanzen auf dich rauf
Und die Klapsen-Tür geht wieder auf

Ja ich habe Angst (Ja ich habe Angst)
Aber nicht vor Euch (Aber nicht vor Euch)
Alle Brücken sind verbrannt (Alle Brücken sind verbrannt)
Und alle Gästelisten voll (Und die Gästelisten voll)
Ihr lasst uns nicht kotzen aber gebt uns was zu Essen
Wir halten unsere Fresse - Ihr verwechselt das mit Schwäche
Wir haben euch nicht vergessen - Es gibt später noch aufs Maul
Wir sind für euch gestorben und das sind wir für uns auch

Du lässt mich nicht kotzen aber gibst mir was zu Essen
Ich halte meine Fresse - Du verwechselst das mit Schwäche
Ich hab dich nicht vergessen - Du kriegst später noch aufs Maul
Ich bin für dich gestorben und das bin ich für mich auch

Ich wär schon längst in ner Klapse drin'
Hätt' ich keine Affäre mit 'ner Apothekerin
Ein Trip ist so kurz und das Leben so lang
Über den Äther gegangen bis nach Fledermausland
Ich weiß ja selbst das ich nie so war wie ihr
Ich steppe in die Zone und bin so schön sediert
Mein Leben ist Punkrock und nie tote Hose
Der Name ist Swiss aus dem Schoß der Psychose

Lunge kollabiert und die Hände sind wie Espenlaub
Ich bin am weinen hab die Fresse taub
Ich weiß das ich was zu Essen brauch'
Und nicht noch mehr dieser Nächte auch
Sehe kalten Schweiß laufen - Und das beim Einkaufen
Fühl mich wie ein Scheißhaufen (Fick meine Mutter)
In meinen Ohren kreischt 'ne Kreissäge
Und fall in Ohnmacht auf die Fleischtheke

Ja ich habe Angst (Ja ich habe Angst)
Aber nicht vor Euch (Aber nicht vor Euch)
Alle Brücken sind verbrannt
Und alle Gästelisten voll (Und die Gästelisten voll)
Ihr lasst uns nicht kotzen aber gebt uns was zu Essen
Wir halten unsere Fresse - Ihr verwechselt das mit Schwäche
Wir haben euch nicht vergessen - Es gibt später noch aufs Maul
Wir sind für euch gestorben und das sind wir für uns auch

Du lässt mich nicht kotzen aber gibst mir was zu Essen
Ich halte meine Fresse - Du verwechselst das mit Schwäche
Ich hab dich nicht vergessen - Du kriegst später noch aufs Maul
Ich bin für dich gestorben und das bin ich für mich auch

Ja ich habe Angst
Aber nicht vor Euch
Alle Brücken sind verbrannt
Und alle Gästelisten voll (Und die Gästelisten voll)

Какой вопрос должен быть у меня?
Черт возьми, как я могу это сделать, дигга, не спрашивай
Да, я знаю, что мы не виделись целую вечность
Я могу понять эйфорию
Но в остальном я ничего не чувствую
Если только я не стану маниакальным!

Никакой любви, просто почувствуй уколы в сердце
Я просто не могу оправиться от инсульта с 30
Фашисты начинают кричать: "Пожалуйста, не подходи к ней ближе!"
Но мои антидепрессанты больше не пинают

Я'градус' снова выхожу из шлепка
В городе царит паника
Полиция, моя бывшая и все нацисты боятся
Наконец-то я с выпивкой понял, как я делаю безумные вещи
Я ненавижу вас всех до тех пор, пока крышка гроба не захлопнется
Tam Асоциальное и громко
Там асоциально и на нем
Да, для быков, блядь, я купил степень Виагры'
Никогда не принимай мое имя в свои уста
Иначе мы с сатаной отдадим тебя, пока ты не посинеешь
И ты зеленый, как нам нравится танцевать на тебе
И хлопающая дверь снова открывается

Да, я боюсь (Да, я боюсь)
Но не перед вами (Но не перед вами)
Все мосты сожжены (все мосты сожжены)
И все списки гостей заполнены (И списки гостей заполнены)
Вы не позволяете нам блевать, но дайте нам что-нибудь поесть
Мы держим себя в руках - вы путаете это со слабостью
Мы вас не забыли - Есть еще по морде потом
Мы умерли для вас, и мы тоже для себя

Ты не заставляешь меня блевать, но дай мне что-нибудь поесть
Я держу себя в руках - ты путаешь это со слабостью
Я не забыл тебя - ты еще попозже получишь по морде
Я умер за тебя, и я тоже за себя

Я бы уже давно был в твоем шлепке.
У меня не было бы дела с фармацевтом
Поездка так коротка, а жизнь так длинна
Прошел через эфир до Страны летучих мышей
Я и сам знаю, что никогда не был таким, как вы
Я степу в зону и так приятно успокаиваюсь
Моя жизнь-панк-рок и никогда не мертвые штаны
Имя швейцарское из лона психоза

Легкие рушатся, а руки похожи на осиновую листву
Я плачу, у меня онемела челюсть
Я знаю, что мне нужно что-нибудь поесть'
И не больше тех ночей тоже
Посмотрите, как бежит холодный пот - И это во время покупок
Почувствуй себя кучей дерьма (трахни мою маму)
В моих ушах визжит циркулярная пила
И падаю в обморок на мясной прилавок

Да, я боюсь (Да, я боюсь)
Но не перед вами (Но не перед вами)
Все мосты сожжены
И все списки гостей заполнены (И списки гостей заполнены)
Вы не позволяете нам блевать, но дайте нам что-нибудь поесть
Мы держим себя в руках - вы путаете это со слабостью
Мы вас не забыли - Есть еще по морде потом
Мы умерли для вас, и мы тоже для себя

Ты не заставляешь меня блевать, но дай мне что-нибудь поесть
Я держу себя в руках - ты путаешь это со слабостью
Я не забыл тебя - ты еще попозже получишь по морде
Я умер за тебя, и я тоже за себя

Да, я боюсь
Но не перед вами
Все мосты сожжены
И все списки гостей заполнены (И списки гостей заполнены)