Taham feat. KIALLA, Gdaal & Magico - Yerooz Shab - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Taham feat. KIALLA, Gdaal & Magico - Yerooz Shab




سر درگُمیـــــ
Я буду проклят.
دنبالِ جوابِ مسئله
Ищу ответы.
گُریزون از تله،چون این توو از همه
Побег из ловушки.
جدا ـــِ فازت،دنبالِ داره راهت و بِت
Серьезно.
خدا نِظاره داره
Бог наблюдает.
کارِتو شروع کردی وقتی بچه بودی
Ты начал, когда был ребенком.
نزدی مثلِ بقیه حریصا زَجه زوری
Ты не можешь причинить боль, как любой другой жадный человек.
با اینکه،دیدی اَجله توو راست
Хотя ты видел действие справа.
پایِ عقربه روو گازه،نبود عجله توو کارت
Это была рука газа, никакой спешки.
زدی لَگَد به روزا بود فکر جلوتر از سن
Задница. это было намного раньше возраста.
ذهن جلوتر از چشم
Разум перед глазами.
زندگی راهِ مُردن انتخاب بهترینش
Жизнь-это выбор, лучший.
میگی خودم شاهم خودم سرباز
Ты говоришь, что я король, солдат.
سخن سرباز بُکنه دهن باز
В солдатских словах, рот открыт.
هنر هر جا باشم جهان برپاست
Где бы я ни был, мир продолжает жить.
هر جا باشم جریان اونجاست
Где бы я ни был, вот куда все идет.
هر جا باشم جریان اونجاست
Где бы я ни был, вот куда все идет.
بشنون صدامو همه جا دوباره ولی کَمن
Они снова слышат меня повсюду, но они подавлены.
من خیلی موقع ها دنبالِ دلیلم
Я потратил много времени на поиски причин.
تا از این راهِ لعنتی بِکِشم بیرون
Чтобы убраться с дороги.
بعد یادم میاد همه یِ اینا به چه شرطی بود
Потом я вспомнил, о чем все это было.
نه نه نمیتونم استعفا بدم
Нет, нет, я не могу уйти.
کلمات قابلِ استفاده ان
Слова могут быть полезны.
هنوز و من تویِ تستِ کارمم
Я все еще на прослушивании.
قِصه دارم تهِ استکانم یخ
У меня есть история в конце моей стопки льда.
که نصفشون میخوان مثِ ما بشن
Половина из них хочет быть похожими на нас.
چیزایی میبینن انتظارشو ندارن میبازن اعتماد به نفس
Они видят то, чего не ожидают, они теряют уверенность.
که تو ارتفاع پست،میخورن زمین و
Что ты на высоте столбов, ешь землю, и
میبُرن چون نمیتونن حتی نصفِ راه برن
Они побеждают, потому что не могут даже пройти полпути.
نه لعنتی ول کن پَ استعدادِ سال و جاش
- Нет, к черту все. - итак, талант года и Джош.
تو ببین کی استعدادِ قرنه
Посмотри, у кого талант века.
بدونِ چُ* ناله رُک قاطع
Нет жесткого диска.
خشاب پُر واژه هنرش پست و گُنگ کارش
Полная обойма, дешевое искусство, тупые штучки.
مُد رو نُونُو
Донаньо.
روو تنش ثُلث باشه توو وطنش سرِ پُست حاظر
Она-третья сторона, и она-третья сторона.
هنرجو بمونه باقی حتی اگه بگن استاد بِش
Оставайся художником, даже если говорят, что мастер Баш.
آینده توو سرش میرسه به هدفش
Будущее дойдет до него.
میرسه حتی اگه سختِ راهِ سفرش
Он придет, даже если будет трудно путешествовать.
یه روز صبح یا،یه روز ظهر یا
Одним утром или днем или ...
یه روز شب آآآ
День.
میرسه بالاخره
Оно придет.
آینده توو سرش میرسه به هدفش
Будущее дойдет до него.
میرسه حتی اگه سخته راهِ سفرش
Он придет, даже если будет трудно путешествовать.
یه روز صبح یا،یه روز ظهر یا
Одним утром или днем или ...
یه روز شب آآآ
День.
میرسه بالاخره
Оно придет.
هیچ چی یا همه چی مغزِ هیستریکی
Ничего.
من لحظه رو میگیرم جنگ های درونمن
Я пользуюсь моментом, войнами внутри меня.
هرگز آرام نمیگیرم
Я никогда не успокоюсь.
هرگز ناپدید نمیشم
Я никогда не исчезну.
تنها پاسخ اینه
Единственный ответ-это.
که نه طلایی در نقره وجود دارد و نه حسی
Нет ни золота в серебре, ни смысла.
یه روز شب یه روز صبح
Одна ночь, одно утро.
یه روز رَد یه روز قفل
День.день замков.
یه روز بد یه روز خوب
Плохой день, хороший день.
اصاً روزا مهم نیست
Это не имеет значения.
چون یه روز اون میرسه به هدفش
Потому что однажды он достигнет своих целей.
بقلش یاراش و سختی هاشم همه عقبش
В объятиях его людей и всей боли, на всем пути назад.
صداش ــَم پخشه همیشه توو وطنش
Его голос всегда дома.
نه ترسش غلبه نکرد به خواسته هاش و
Нет, его страх не победил его желания.
شرفش هنوز یه اصله براش
Его честь для него все еще оригинальна.
حرفش هم حکمِ یه سنده دید
Он сказал, что это дерьмо.
بدنش در بندِ مغزش پَرید مثِ
Она запрыгнула в ее мозг, как ...
پرنده برنده تیمشه چون
Птица выигрывает команду, потому что
از اولش بازیشو خوب بلده
Она хороша в этом с самого начала.
بعنت به هر چی جلوشه و هرچی حرفِ پُشتش
К черту то, что перед ним, и то, что позади него.
چرنده خودش،میدونم کارش
Чушь.
در حدِ ببین
Просто продолжай искать.
دشمن داره زیاد
Много врагов.
ولی باکی نیست نه
- Без обид. - нет.
ندونی حدِتو میپیچه بهت خاکی نیست نه
- Ты не знаешь, куда направляешься. - нет.
اون باید ببَره و غیر از این راهی نیست نه
Он должен победить, и другого пути нет.
همیشه پایداره نمیره از بازی هیچوقت
Она всегда стабильна, никогда не покидала игру.
آینده توو سرش میرسه به هدفش
Будущее дойдет до него.
میرسه حتی اگه سختِ راهِ سفرش
Он придет, даже если будет трудно путешествовать.
یه روز صبح یا،یه روز ظهر یا
Одним утром или днем или ...
یه روز شب آآآ
День.
میرسه بالاخره
Оно придет.
آینده توو سرش میرسه به هدفش
Будущее дойдет до него.
میرسه حتی اگه سختِ راهِ سفرش
Он придет, даже если будет трудно путешествовать.
یه روز صبح یا،یه روز ظهر یا
Одним утром или днем или ...
یه روز شب آآآ
День.
میرسه بالاخره
Оно придет.





Taham feat. KIALLA, Gdaal & Magico - Yerooz Shab
Альбом
Yerooz Shab
дата релиза
23-02-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.