Текст и перевод песни Taham - Bazi (feat Gdaal)

Bazi (feat Gdaal)

ورس 1 (جی دال)
میاد دوباره اون آروم به پیشم
میدونه من آروم نمیشم
با دود بیشتر آلوده میشم
روشنه راهم و خاموش این شهر
پس دوباره با نور این شمع
میخوابیم تو آغوش این شب
حتی اگه کویره قلبم
میگه میبارم بارونت میشم
تنها بودم روی ابرا اومد
گفت آدمارو ببین از ما دورن
گفتم فرق داره من دنیام با تو
همش دچار وهم میره رنگا تو هم
رنگا رو هم مثل بوم نلی
بمون تا صبح زوده خونه بری
شب رفت و دادم باز از دستش
اون موند و تن کرد بازم ترکش
کی با کی بودم رو یادم رفته
با من بخته انگار واقعا قهره
تا چند لحظه خیره به هم
انگار آخر دنیاستو ما موندیم فقط ، دیگه آدم قحطه
کروس (تهم)
بلدی بازی رو یا نه تازه واردی
اگه تازه واردی نیست الفبای ما یکی
اگرم کاملاً کاملاً جا افتادی توش واسه من جا بذار یکی
چون اگه اگه
اگه ببرمت مال منی
اگه ببرمت مال منی
مال منی مال منی
اگرم بذارم ببری بازم مال منی
مال منی مال منی
ورس 2 (جی دال)
رنگش طلا شیشه سیاهه سری
لیوان بعد و بعد لیوان بعدی
اسیرش نیستمو فکره فرارم
قفسی نموند و دیوانه پرید
قفس نموند و دیوانه پرید
به خودم میگم این شام آخره
اون داره میره این شانس آخره
دلش آره با منه عاشقم شد یه شب منو زنده کردو
یهو دیدی یه شب قاتلم شد
تو دودو الکل حال من خوش
نمیشه شب پره ستارستو آروم آروم میشه ماه من گم
حالم بده، حالم بده
اون بهم میگه آدم بده
کاش تو بودی مال منو کاش میزد با من قلبت
بازم اشک چشمش امروز نموند ازم حسش پنهون
منو اون همبازی بودیم بازیمون اسمش عشق بود
کروس (تهم)
بلدی بازی رو یا نه تازه واردی
اگه تازه واردی نیست الفبای ما یکی
اگرم کاملاً کاملاً جا افتادی توش واسه من جا بذار یکی
چون اگه اگه
اگه ببرمت مال منی
اگه ببرمت مال منی
مال منی مال منی
اگرم بهت ببازم بازم مال منی
اما یا میبرمت یا میبازی بهم یا میبازی بهم
یا میبرمت یا میبرمت یا میبازی بهم
میبرمت میبرمت

Игра (feat Gdaal)

Куплет 1 (Gdaal)
Она снова тихо подходит ко мне,
Знает, что я не успокоюсь.
С дымом я становлюсь ещё грязнее,
Мой путь ясен, а этот город погас.
Так что снова при свете этой свечи
Мы уснём в объятиях этой ночи.
Даже если мое сердце — пустыня,
Она говорит: "Я стану твоим дождем".
Я был один, она пришла на облаках,
Сказала: "Посмотри на людей, они далеки от нас".
Я сказал: "Мой мир с тобой — другой,"
Все сливается в тумане, цвета смешиваются.
Цвета смешиваются, как на холсте,
Останься до утра, рано уходить домой.
Ночь прошла, и я снова потерял её,
Она осталась и снова надела осколки.
Я забыл, с кем я был,
Похоже, удача действительно отвернулась от меня.
На несколько мгновений мы смотрим друг на друга,
Как будто это конец света, и остались только мы, людей больше нет.
Припев (Taham)
Знаешь ли ты правила игры или ты новичок?
Если ты не новичок, то наш алфавит один.
А если ты уже полностью освоилась, оставь место и для меня.
Потому что если, если
Если я выиграю тебя, ты моя.
Если я выиграю тебя, ты моя.
Моя, моя.
А если я позволю тебе выиграть, ты всё равно моя.
Моя, моя.
Куплет 2 (Gdaal)
Цвет золотой, стекло чёрное сверху,
Один бокал за другим.
Я не пленник и думаю о побеге,
Клетки не стало, и безумец вылетел.
Клетки не стало, и безумец вылетел.
Я говорю себе, что это последний ужин,
Она уходит, это последний шанс.
Её сердце со мной, она влюбилась в меня, однажды ночью она воскресила меня,
А потом вдруг, однажды ночью, она стала моим убийцей.
В дыму и алкоголе мне хорошо,
Ночная бабочка не может быть звездой, и медленно моя луна теряется.
Мне плохо, мне плохо.
Она говорит мне, что я плохой человек.
Если бы ты была моей, если бы твое сердце билось со мной.
Снова слезы в её глазах, сегодня её чувства не скрыты от меня.
Мы с ней играли в игру под названием любовь.
Припев (Taham)
Знаешь ли ты правила игры или ты новичок?
Если ты не новичок, то наш алфавит один.
А если ты уже полностью освоилась, оставь место и для меня.
Потому что если, если
Если я выиграю тебя, ты моя.
Если я выиграю тебя, ты моя.
Моя, моя.
А если я проиграю тебе, ты всё равно моя.
Но либо ты будешь моей, либо проиграешь мне, либо проиграешь мне.
Либо ты будешь моей, либо ты будешь моей, либо проиграешь мне.
Ты будешь моей, ты будешь моей.