Relentless - Bi Aman - Taham перевод на французский

Relentless - Bi Aman

اون میخواد شورشو // میخواد پولشو
دوست داره داغشو // سخت میشه رفت به پاشو
میخواد ماشینه خوب و // مهم نیست باشی چه جور تو
شام میخواد برج سفید و تاج محل // حرفــــ از میدون کاج نزن
خودشوم میکشه که بشه فوتو کپی تایرا بی // شبا اندرزگو پشت اتومبیل بابایی
میخواد فقط از پارس بوستان لباس بخره // جای دیگه کلاسش کمه
آره هرجور ساز بزنه // همه میرقصن بازم
پس چرا بکنه اون دل از این شرایط // بهونست همین برای ادامه دادن
تازه شروع شده و پایان و الان نیست زمانش / بازم هست طلا و جواهر / اون مثل بلا "بی امان"
× اون به هر چی نخوای میکنه مجبورت // نمیدونم اصلا" سر رسیدی یا که کم بوده (2) ×
مختو به راحتی میکنه دربست توقیفـــــ // ازت هیچی نمیخواد غیر از کفش و کیفـــــ
ازت هیچی نمیخوداد غیر از گوشواره و دستبند // وقتی کنارشی پولت میاد بوش آره و اصلا"
نمیتونه تا سود داری واسش از تو بگذره // بعدم خیلی راحت میره با اون که از تو بهتره
پس نباید بزنه به سرت 1% که خر شدی // ببین اگه میخوای بمونی بازم باید پول خوب خرج کنی
چون
× اون به هر چی نخوای میکنه مجبورت // نمیدونم اصلا" سر رسیدی یا که کم بوده (4) ×

Implacable - Sans Pitié

Tu veux la fête // Tu veux l’argent
Tu aimes le chaud // Il est difficile de t’approcher
Tu veux une belle voiture // Peu importe qui tu es
Tu veux un dîner dans une tour blanche et le Taj Mahal // Ne me parle pas de la forêt de pins
Tu te copies pour ressembler à des pneus de luxe // Tu es un sage la nuit dans la voiture de papa
Tu veux juste acheter des vêtements à Pars Boestan // Ailleurs, ce n’est pas assez chic
Oui, joue comme tu veux // Tout le monde danse quand même
Alors pourquoi tu veux renoncer à cette situation // C’est juste une excuse pour continuer
Ce n’est que le début, la fin n’est pas maintenant // Il y a encore de l’or et des bijoux // Comme un désastre, "sans pitié"
× Tu me forces à faire tout ce que je ne veux pas // Je ne sais pas si tu es arrivé ou si tu as été en retard (2) ×
Tu me mets facilement en état d’arrestation // Tu ne veux rien de moi à part des chaussures et un sac
Tu ne voulais rien de moi à part des boucles d’oreilles et un bracelet // Quand tu es à côté de moi, ton argent sent bon, oui et c’est vraiment
Tu ne peux pas me laisser tant que tu gagnes de l’argent // Après, tu pars facilement avec quelqu’un de mieux que moi
Donc je ne devrais pas être surpris si tu as tout dépensé // Si tu veux rester, tu dois dépenser beaucoup d’argent
Parce que
× Tu me forces à faire tout ce que je ne veux pas // Je ne sais pas si tu es arrivé ou si tu as été en retard (4) ×