Taham - Your Look - Negahe To - перевод текста песни на русский

Your Look - Negahe To - Tahamперевод на русский




Your Look - Negahe To
Твой взгляд - Negahe To
متن آهنگ نگاه تو
Текст песни "Твой взгляд"
صورتم گرمه گرم//نگاهت سرده سرد
Мое лицо горит, // твой взгляд холоден, как лед.
انگار حرفی نداری وقتی میری سمت در//میذاری زخم به جا،نداری قلب انگار
Словно тебе нечего сказать, когда ты идешь к двери. // Ты оставляешь рану, словно у тебя нет сердца.
1 لخظه پیش خودت 1 نگاه به قبل بنداز//نگاه تو به من میخواد بگه،میخواد بگه
На мгновение оглянись назад. // Твой взгляд говорит мне, хочет сказать,
که دلت اینجا نیست و میخواد بره//میخواد بره
Что твое сердце здесь не на месте и хочет уйти. // Хочет уйти.
میخوام بذارم بری اما نمیتونم//بازم میخوامت یا نه حتی نمیدونم
Хочу отпустить тебя, но не могу. // Я все еще хочу тебя или нет, я даже не знаю.
چرا هیچ کسی نیست تاکه بگم//بذارم بمونه باز یا که بره
Почему нет никого, кому бы я мог сказать, // отпустить ее или оставить?
میترسم نبودنش عذابم بده//یا که بیمارم کنه اگه نذارم بره
Боюсь, что ее отсутствие будет мучить меня, // или сделает меня больным, если я не отпущу ее.
نگاه اون به من میخواد بگه//که دلش اینجا نیست میخواد بره
Ее взгляд говорит мне, // что ее сердце здесь не на месте, хочет уйти.
میخوام بذارم بری امانمیتونم//بازم میخوامت یا نه حتی نمیدونم
Хочу отпустить тебя, но не могу. // Я все еще хочу тебя или нет, я даже не знаю.
میخوای بذاری بری اما نمیتونی//چون هنوزم منو میخوای اینو خوب میدونی
Ты хочешь уйти, но не можешь, // потому что ты все еще хочешь меня, ты это прекрасно знаешь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.