Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Zip It - Saket Bash
Zip It - Saket Bash
به
چی
فکر
مکینی؟
What
are
you
thinking
about?
نه
جونه
سینا
بگو؟
Don't
tell
me
John
Cena?
جدی
بگو
به
چی
فکر
میکنی؟
Really,
what
are
you
thinking
about?
اگه
فکر
میکنی
که
من
نباشم
اساسا
" //
به
تو
بیشتر
خوش
میگذره
If
you
think
that
I
am
not
there,
then
basically
"you
feel
better
اگه
فکر
میکنی
اونی
که
ماشینش
خوبه
//
جیباش
پره
پوله
از
من
خوشتیپ
تره
If
you
think
that
he,
whose
car
is
good,
his
pockets
are
full
of
money,
is
prettier
than
me
عزیزم
اینا
خیال
باطله
//
یارو
حاضر
نیست
بده
ب×لاخ
به
خاطرت
My
dear,
these
are
all
illusions
//
The
guy
is
not
ready
to
give
a
damn
for
you
عزیزم
پیش
میاد
و
جالبه
//
که
واینسته
حتی
ژیان
به
خاطرت
My
dear,
it
happens
and
it
is
interesting
//
That
even
a
Citroen
won't
stop
for
you
چون
خیلی
وقته
آره
خیلی
وقته
، (؟)
پسر
خوب
خیلی
سخته
Because
for
a
long
time,
yes,
a
long
time,
(?)
a
good
boy
is
very
hard
چون
خیلی
وقته
آره
خیلی
وقته
، که
نگه
داشتن
یه
پسر
خوب
پسر
خوب
خیلی
سخته
Because
for
a
long
time,
yes,
for
a
long
time,
to
keep
a
good
boy,
a
good
boy
is
very
hard
× میخوای
صحبت
کنی
ولی
حرفی
نداری
//
تو
با
چوپونه
دروغگو
فرقی
نداری
× You
want
to
talk
but
you
have
nothing
to
say
//
You
are
no
different
from
a
lying
shepherd
فکر
نکن
دیگه
سینا
شبا
نمیخوابه
راحت
//
تموم
شد
خوشگلم
نمیخوامت
واقعا"
Don't
think
that
Cena
doesn't
sleep
peacefully
at
night
//
It's
over,
baby
girl,
I
don't
really
want
you"
نه
نه
نمیخوامت
، نه
نه
نمیخوامت
No,
no,
I
don't
want
you,
no,
no
I
don't
want
you
نه
نه
نمیخوامت
، نه
نه
نمیخوامت
No,
no,
I
don't
want
you,
no,
no
I
don't
want
you
حرفی
ندارم
بات
، پس
ساکت
باش
I
have
nothing
to
say
to
you,
so
shut
up
حرفی
ندارم
بات
، پس
ساکت
باش
I
have
nothing
to
say
to
you,
so
shut
up
پس
ساکت
باش
، پس
ساکت
باش
So
shut
up,
so
shut
up
پس
ساکت
باش
، پس
ساکت
باش×
So
shut
up,
so
shut
up
×
فکر
کردی
پیدام
میکنی
خیلی
پَ
//
اما
من
فقط
یکی
از
تو
خیلی
هَ
You
thought
you
would
find
me
very
P
//
But
I
am
just
one
of
your
many
بذار
بگم
بت
بدبخت
و
//
بگردی
چند
وقت
خب
Let
me
tell
you
you
are
poor
//
and
look
around
for
a
while
خودت
ببین
تو
همه
عیبی
هَ
You
can
see
you
are
flawed
جالبه
هی
میگم
//
همه
دور
و
بریا
با
تو
خیلی
کم
Interestingly,
I
keep
saying
//
all
your
companions
are
very
few
with
you
گوش
میدی
وقتی
میگن
عیبی
//
دختره
نمیخوره
به
تو
، تو
جدی
تر
You
listen
when
they
say
a
flaw
//
The
girl
doesn't
suit
you,
you
are
more
serious
میشی
توی
رابطه
چون
خنگی
جالبه
جدی
نه
You
get
into
a
relationship
because
you
are
stupid,
seriously,
not
kidding
×میخوای
صحبت
کنی
ولی
حرفی
نداری
//
تو
با
چوپونه
دروغگو
فرقی
نداری
× You
want
to
talk
but
you
have
nothing
to
say
//
You
are
no
different
from
a
lying
shepherd
فکر
نکن
دیگه
سینا
شبا
نمیخوابه
راحت
//
تموم
شد
خوشگلم
نمیخوامت
واقعا"
Don't
think
that
Cena
doesn't
sleep
peacefully
at
night
//
It's
over,
baby
girl,
I
don't
really
want
you"
نه
نه
نمیخوامت
، نه
نه
نمیخوامت
No,
no,
I
don't
want
you,
no,
no
I
don't
want
you
نه
نه
نمیخوامت
، نه
نه
نمیخوامت
No,
no,
I
don't
want
you,
no,
no
I
don't
want
you
حرفی
ندارم
بات
، حرفی
ندارم
بات
I
have
nothing
to
say
to
you,
I
have
nothing
to
say
to
you
حرفی
ندارم
بات
، حرفی
ندارم
بات
I
have
nothing
to
say
to
you,
I
have
nothing
to
say
to
you
حرفی
ندارم
بات
، حرفی
ندارم
بات
I
have
nothing
to
say
to
you,
I
have
nothing
to
say
to
you
حرفی
ندارم
بات
، حرفی
ندارم
بات
×
I
have
nothing
to
say
to
you,
I
have
nothing
to
say
to
you
×
×میخوای
صحبت
کنی
ولی
حرفی
نداری
//
با
چوپونه
دروغگو
فرقی
نداری
× You
want
to
talk
but
you
have
nothing
to
say
//
You
are
no
different
from
a
lying
shepherd
فکر
نکن
دیگه
سینا
شبا
نمیخوابه
راحت
//
تموم
شد
خوشگلم
نمیخوامت
واقعا"
Don't
think
that
Cena
doesn't
sleep
peacefully
at
night
//
It's
over,
baby
girl,
I
don't
really
want
you"
نه
نه
نمیخوامت
، نه
نه
نمیخوامت
No,
no,
I
don't
want
you,
no,
no
I
don't
want
you
نه
نه
نمیخوامت
، نه
نه
نمیخوامت
×
No,
no,
I
don't
want
you,
no,
no
I
don't
want
you
×
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rexx
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.