Tahiti 80 - The Train - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tahiti 80 - The Train




The heavy rain
Сильный дождь.
Feels like tears on her face
По ее лицу текут слезы.
Waiting for the train
Жду поезда.
She's leaving for a new place
Она уезжает на новое место.
Cause she and i
Потому что у нас с ней что
Something wasn't right
То было не так
We were so uptight
Мы были так напряжены.
She had to say goodbye
Ей пришлось попрощаться.
She's going to the city
Она едет в город.
She's going to the city
Она едет в город.
She's leaving her people
Она покидает свой народ.
And all her troubles behind
И все ее проблемы позади.
The roses in the garden that she planted long ago
Розы в саду, которые она посадила давным-давно.
I put them in a vase so i'd get a chance to know
Я поставила их в вазу, чтобы у меня был шанс узнать.
What it was like to live
Каково это-жить?
With someone who could do this
С кем-то, кто мог бы это сделать.
What it was like to live
Каково это-жить?
With someone now she doesn't miss
С кем-то, по кому она не скучает.
She's going to the city
Она едет в город.
She's going to the city
Она едет в город.
She's leaving her people
Она покидает свой народ.
And all her troubles behind
И все ее проблемы позади.
And yes she's so happy
И да она так счастлива
Like she never thought she could be
Она никогда не думала, что может быть такой.
She's going to the city,
Она едет в город
On her runaway train
На своем сбежавшем поезде.
I didn't know what was going on
Я не понимал, что происходит.
Too busy to care about what you were
Слишком занят, чтобы думать о том, кем ты был.
Living through
Пережить ...
Living through
Пережить ...
She's going to the city
Она едет в город.
She's leaving her people
Она покидает свой народ.
And all her troubles behind
И все ее проблемы позади.
And yes she's so happy
И да она так счастлива
Like she never thought she could be
Она никогда не думала, что может быть такой.
She's going to the city,
Она едет в город
On her runaway train
На своем сбежавшем поезде.
On her runaway train
На ее сбежавшем поезде.





Авторы: Sylvain Edmond Marcel Marchand, Resende Pedro Carlos Da Silva, Xavier Andre Marie Boyer, Mederic Charles Denis Gontier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.