Текст и перевод песни Tahsan - Tomar Chokhe

Tomar Chokhe

ও••••••••••ওহো ও••••••••••ওহো
ও••••••••••ওহো ও••••••••••ওহো
ওহো ••••••••ওহো
তোমার চোখে শহর দেখে
আমার এই মন বোঝে
তোমার মনের পৃথিবীটা
কখন যে কি খোঁজে
আমি মানে তো তুমি, তুমি মানে তো আমি
সম্পর্কটা খুব দামী
এটাই বুঝি ভালোবাসার অন্যরকম নিয়ম
এভাবে নিয়ম করে তোমায়
বাসবো ভালো এক জনম
তুমি আমি সবসময়ই একই স্বপ্ন দেখি
তোমার আমার ইচ্ছে গুলো ঘুরে ফিরে একই
তুমি আমি সবসময়ই একই স্বপ্ন দেখি
তোমার আমার ইচ্ছে গুলো ঘুরে ফিরে একই
আমি মানে তো তুমি, তুমি মানে তো আমি
সম্পর্কটা খুব দামী
এটাই বুঝি ভালোবাসার অন্যরকম নিয়ম
এভাবে নিয়ম করে তোমায়
বাসবো ভালো এক জনম
ওহো •••••••••••ও•••••••••••••ওহো
ওহো •••••••••••ও•••••••••••••ওহো
তোমার ভালো থাকাই আমার বেঁচে থাকার প্রেরণা
তোমার চোখের জলে নামে মনের শোকের জোছনা
তোমার ভালো থাকাই আমার বেঁচে থাকার প্রেরণা
তোমার চোখের জলে নামে মনের শোকের জোছনা
তুমি মানে তো আমি, আমি মানে তো তুমি
সম্পর্কটা খুব দামী
এটাই বুঝি ভালোবাসার অন্যরকম নিয়ম
এভাবে নিয়ম করে তোমায়
বাসবো ভালো এক জনম
এটাই বুঝি ভালোবাসার অন্যরকম নিয়ম
এভাবে নিয়ম করে তোমায়
বাসবো ভালো এক জনম
ওহো •••••••••••ও•••••••••••••ওহো
ওহো •••••••••••ও•••••••••••••ওহো
ও••••••••• ও•••••••••
ও••••••••• ও•••••••••

Tes yeux

Oh••••••••••Oh Oh••••••••••Oh
Oh••••••••••Oh Oh••••••••••Oh
Oh ••••••••Oh
Dans tes yeux, je vois une ville
Mon cœur la comprend
Le monde dans ton cœur
Que cherche-t-il ?
Je suis toi, tu es moi
Notre lien est précieux
C'est ainsi que l'amour a ses propres règles
Je vais t'aimer ainsi
Pour toute une vie
Nous partageons toujours les mêmes rêves
Nos désirs se rejoignent
Nous partageons toujours les mêmes rêves
Nos désirs se rejoignent
Je suis toi, tu es moi
Notre lien est précieux
C'est ainsi que l'amour a ses propres règles
Je vais t'aimer ainsi
Pour toute une vie
Oh •••••••••••Oh•••••••••••••Oh
Oh •••••••••••Oh•••••••••••••Oh
Ton bonheur est ma motivation à vivre
Tes larmes font couler la marée de mon chagrin
Ton bonheur est ma motivation à vivre
Tes larmes font couler la marée de mon chagrin
Tu es moi, je suis toi
Notre lien est précieux
C'est ainsi que l'amour a ses propres règles
Je vais t'aimer ainsi
Pour toute une vie
C'est ainsi que l'amour a ses propres règles
Je vais t'aimer ainsi
Pour toute une vie
Oh •••••••••••Oh•••••••••••••Oh
Oh •••••••••••Oh•••••••••••••Oh
Oh••••••••• Oh•••••••••
Oh••••••••• Oh•••••••••