One-Punch Man Forever - Starrysky перевод на немецкий

One-Punch Man Forever

No saikô no hirodesu
Wanpanman forever!

Kore ga saigo no machidesu
Kare no atama ni wa ke ga arimasen
Pawâ ha kare no te ni aru
One panchi de kare wa akuma to tatakau
Kare wa hirôdearuga, daremoshiranai
Sokode kare wa, yozora ni tabu
Kare wa seijyaku
O shihai
FLY AWAY Kare wa hitoridearu, Sora ni
Kare wa watashitachi no saikô no
Hirôdesu
Wanpanman forever!

Sore wa saikyou no teki desu
Dare no motsu POWER demo katemasen
Dakara kare ga ikimasu
Wanpanchi de kare wa akuma wo taoseru
Kare wa HERO dearuga nani mo iranai
Sokode kare wa asashi wo miru
Kare wa sawagashisa wo hakai
RIGHT AWAY, Kare wa hitori
De aru machi ni
Kare wa watashitachi no saikô no
Hirôdesu
Wanpanman forever!
Itsumo tachimukau
Darega aite demo
Sorega HERO dakara
Yeah!

Atama ga hagetemo
Kintore ga tsurakutemo
Tsuzukereba tsuyoku naru
Wanpanman forever!
Sokode kare wa, yozora ni tobu
Kare wa seijyaku o shihai
FLY AWAY
Kare wa hitoridearu, sora ni
Kare wa, watashitachi
No saikô no hirôdesu
Sokode kare wa asahi wo miru
Kare wa sawagashisa wo hakai
RIGHT AWAY,
Kare wa hitori de aru machi ni
Kare wa watashitachi
No saikô no hirôdesu
Wanpanman forever!

One-Punch Man Für Immer

Er ist der beste Held
One-Punch Man, für immer!

Das ist die letzte Stadt
Er hat keine Haare auf dem Kopf
Die Kraft liegt in seiner Hand
Mit einem Schlag bekämpft er Dämonen
Er ist ein Held, aber niemand weiß es
Also fliegt er in den Nachthimmel
Er beherrscht die Stille
Er gebietet
FLIEG WEG Er ist allein, im Himmel
Er ist unser allerbester
Held
One-Punch Man, für immer!

Das ist der stärkste Feind
Keine Macht kann ihn besiegen
Also geht er los
Mit einem Schlag kann er den Dämon besiegen
Er ist ein HELD, aber er braucht nichts
Also sieht er den Sonnenaufgang
Er zerstört den Lärm
SOFORT, Er ist allein
in der Stadt
Er ist unser allerbester
Held
One-Punch Man, für immer!
Er stellt sich immer
Egal wem
Weil er ein HELD ist
Yeah!

Auch wenn mein Kopf kahl wird,
Auch wenn das Muskeltraining hart ist,
Wenn ich weitermache, werde ich stärker
One-Punch Man, für immer!
Also, fliegt er in den Nachthimmel, meine Liebste.
Er beherrscht die Stille, meine Süße.
FLIEG WEG
Er ist allein, im Himmel, mein Schatz.
Er ist unser,
allerbester Held, meine Liebe.
Also sieht er den Sonnenaufgang, meine Holde.
Er zerstört den Lärm, meine Liebste.
SOFORT,
Er ist allein in der Stadt, meine Angebetete.
Er ist unser
allerbester Held, mein Herz.
One-Punch Man, für immer!