Текст и перевод песни Tai Verdes - Lost Myslf

Lost Myslf

I lost myself
Searchin' for what I needed more
And I know that helps
'Cause I can make rain turn into sunshine
Regardless, can't get started
If you lost yourself
Hold on, hold on, hold on (yeah)
Hold on, hold on, hold on (yeah)
They say truth is so ugly
No, they can't touch me if they don't love me, why?
Hard for me to trust somebody that can't look at me in my own two eyes
And if I slip into the rabbit hole then let me go
And let me roll with the punches
Didn't win it, had to have been a catapult
And did the most, put on a show, keep it a hundred
My dreams get colder every night
(Every night, every night, yeah, yeah)
My heart's the only thing alive (it's the only thing beating, uh, uh)
I used to go fuckin' insane (now we're livin' in a nightmare, uh, mm)
Back of my mind was never safe (now I don't care, yeah)
I lost myself
Searchin' for what I needed more
And I know that helps (I know that helps)
'Cause I can make rain turn into sunshine (sunshine)
Regardless, can't get started (can't get started)
If you lost yourself
Hold on, hold on, hold on (hold on)
Hold on, hold on, hold on (hold on)
Don't you feel the heat? That's too hot for me
Hard enough to breathe in real life
Been to hell and back, no, I can't relax
Seen all I need to see in one night
Sometimes I need to let it fly and let it spiral
Chase a high, burn it slow and let it go
(Burn it slow, yeah, yeah, burn it slow, yeah, yeah)
(Burn it slow, yeah, yeah, yeah, yeah)
My dreams get colder every night
(Every night, every night, yeah, yeah)
My heart's the only thing alive (it's the only thing beating, uh, uh)
I used to go fuckin' insane (now we're livin' in a nightmare, uh)
Back of my mind was never safe (now I don't care, yeah)
I gotta take it day to day (gotta take it day to day, homie)
'Cause nothin' ever stays the same (I'ma do it my way, baby)
I lost myself
Searchin' for what I needed more
And I know that helps (oh, yeah)
'Cause I can make rain turn into sunshine (sunshine)
Regardless (yeah), can't get started
If you lost yourself (if you lost yourself)
Hold on, hold on, hold on (if you lost yourself)
Hold on, hold on, hold on
I lost it, I lost it, I lost it
I lost it, I lost it, I lost it
I lost it, I lost it, I lost it
I lost it, I lost it, I lost it

J'ai perdu mon chemin

J'ai perdu mon chemin
À la recherche de ce dont j'avais encore besoin
Et je sais que ça aide
Parce que je peux faire de la pluie du soleil
Quoi qu'il arrive, je ne peux pas commencer
Si tu as perdu ton chemin
Tiens bon, tiens bon, tiens bon (ouais)
Tiens bon, tiens bon, tiens bon (ouais)
Ils disent que la vérité est si laide
Non, ils ne peuvent pas me toucher s'ils ne m'aiment pas, pourquoi ?
Il est difficile pour moi de faire confiance à quelqu'un qui ne peut pas me regarder dans les yeux
Et si je glisse dans le terrier du lapin, alors laisse-moi partir
Et laisse-moi encaisser les coups
Je ne l'ai pas gagné, ça a dû être une catapulte
Et j'ai fait le maximum, j'ai fait un spectacle, je suis resté honnête
Mes rêves deviennent plus froids chaque nuit
(Chaque nuit, chaque nuit, ouais, ouais)
Mon cœur est la seule chose qui soit en vie (c'est la seule chose qui bat, uh, uh)
J'avais l'habitude de devenir fou (maintenant on vit dans un cauchemar, uh, mm)
Au fond de mon esprit, j'étais jamais en sécurité (maintenant je m'en fiche, ouais)
J'ai perdu mon chemin
À la recherche de ce dont j'avais encore besoin
Et je sais que ça aide (je sais que ça aide)
Parce que je peux faire de la pluie du soleil (soleil)
Quoi qu'il arrive, je ne peux pas commencer (je ne peux pas commencer)
Si tu as perdu ton chemin
Tiens bon, tiens bon, tiens bon (tiens bon)
Tiens bon, tiens bon, tiens bon (tiens bon)
Ne sens-tu pas la chaleur ? C'est trop chaud pour moi
C'est assez difficile de respirer dans la vraie vie
J'ai été en enfer et en arrière, non, je ne peux pas me détendre
J'ai vu tout ce que j'avais besoin de voir en une nuit
Parfois, j'ai besoin de le laisser voler et de le laisser spiraler
Poursuivre un high, le brûler lentement et le laisser partir
(Brûle-le lentement, ouais, ouais, brûle-le lentement, ouais, ouais)
(Brûle-le lentement, ouais, ouais, ouais, ouais)
Mes rêves deviennent plus froids chaque nuit
(Chaque nuit, chaque nuit, ouais, ouais)
Mon cœur est la seule chose qui soit en vie (c'est la seule chose qui bat, uh, uh)
J'avais l'habitude de devenir fou (maintenant on vit dans un cauchemar, uh)
Au fond de mon esprit, j'étais jamais en sécurité (maintenant je m'en fiche, ouais)
Je dois le prendre jour après jour (je dois le prendre jour après jour, mec)
Parce que rien ne reste jamais le même (je le ferai à ma façon, bébé)
J'ai perdu mon chemin
À la recherche de ce dont j'avais encore besoin
Et je sais que ça aide (oh, ouais)
Parce que je peux faire de la pluie du soleil (soleil)
Quoi qu'il arrive (ouais), je ne peux pas commencer
Si tu as perdu ton chemin (si tu as perdu ton chemin)
Tiens bon, tiens bon, tiens bon (si tu as perdu ton chemin)
Tiens bon, tiens bon, tiens bon
Je l'ai perdu, je l'ai perdu, je l'ai perdu
Je l'ai perdu, je l'ai perdu, je l'ai perdu
Je l'ai perdu, je l'ai perdu, je l'ai perdu
Je l'ai perdu, je l'ai perdu, je l'ai perdu