Текст и перевод песни Taichi Mukai feat. Friday Night Plans - Last Peace

Last Peace

Had a bad dream?
I'm right here
Nothing to worry 'bout
It will be alright

All you need to do is
Just stay right there
We might argue sometimes
But we'll end up alright

You give me more than anything
You're the last piece of my life
You are my last
Last peace

Told me we don't have to
Understand
Can't explain but I've been looking
For it
I'm not good at math but I know
Me plus you is perfect

You make me feel with lots of love
There'll be walls
Let's climb it's worth it
I will never let go of your hand

Cause you are my last peace

When you smile at me
When you kiss me
When you hold me
I feel heavenly

When you smile at me
When you kiss me
When you hold me
I feel heavenly

Tatoe tama ni sunao janakutemo
Kuduranai kenka mo
Issue de itoshisa ni kawaru
Ima ni mo afuresou na namida to
Kamigaru kimochi ga
Shiawase to oshiete kureru

You give me more than anything
You're the last piece of my life
You are my last
Last peace

Asa kite sash ni
Neru mae ni saigo ni
Sugoshitai no wa kimi dake dakara

Kimi ni kakaru beeru ni
Terasareteru hikari
Sore wa nante kirei

You are my last peace

When you smile at me
When you kiss me
When you hold me
I feel heavenly

Kore made ayunda michi
Kore kara wa atarashii
Sekai ga mata hirogari

You are my last peace

Futatsu ga ima hitotsu ni
Mata atarashii katachi
Koko kara mata hajimari

You are my last peace

When you smile at me
When you kiss me
When you hold me

Последний покой

Плохой сон видела?
Я здесь, рядом.
Не о чем беспокоиться.
Все будет хорошо.

Все, что тебе нужно сделать,
Это просто оставаться рядом.
Мы можем иногда спорить,
Но в итоге все будет хорошо.

Ты даешь мне больше, чем кто-либо,
Ты — последний кусочек моей жизни.
Ты — мой последний
Последний покой.

Ты сказала, что нам не нужно
Понимать друг друга.
Не могу объяснить, но я искал это
Всю жизнь.
Я не силен в математике, но я знаю,
Что я плюс ты — это идеальное сочетание.

Ты наполняешь меня любовью.
Будут стены,
Давай преодолеем их, это того стоит.
Я никогда не отпущу твою руку.

Потому что ты — мой последний покой.

Когда ты улыбаешься мне,
Когда ты целуешь меня,
Когда ты обнимаешь меня,
Я чувствую себя в раю.

Когда ты улыбаешься мне,
Когда ты целуешь меня,
Когда ты обнимаешь меня,
Я чувствую себя в раю.

Даже если иногда ты неискренна,
Наши глупые ссоры
В итоге превращаются в нежность.
Слезы, готовые пролиться,
И переполняющие меня чувства
Говорят мне, что это и есть счастье.

Ты даешь мне больше, чем кто-либо,
Ты — последний кусочек моей жизни.
Ты — мой последний
Последний покой.

Когда я просыпаюсь утром
И перед тем, как уснуть,
Я хочу проводить время только с тобой.

Свет, падающий
На пиво в твоей руке,
Какой же он красивый.

Ты — мой последний покой.

Когда ты улыбаешься мне,
Когда ты целуешь меня,
Когда ты обнимаешь меня,
Я чувствую себя в раю.

Путь, который я прошел,
Теперь открывает новый,
И мир снова расширяется.

Ты — мой последний покой.

Два становятся одним,
И обретают новую форму.
Отсюда начинается все заново.

Ты — мой последний покой.

Когда ты улыбаешься мне,
Когда ты целуешь меня,
Когда ты обнимаешь меня.