Текст песни1 Messer raus - Taichi , JAIME перевод на русский




Messer raus
Доставай ножи
Hip Hop ist in, alle Kids wollen jetzt Rapper sein
Хип-хоп в моде, все дети хотят теперь быть рэперами
Ich sage nein, nein, hier läuft etwas falsch
Я говорю: нет, нет, здесь что-то идет не так
Alle wollen Gangster sein, Messer rein, Messer raus
Все хотят быть гангстерами: нож вошел, нож вышел
Doch sorry Kids, ich sag euch Gangsterrap ist out!
Но сорри, детки, я скажу вам: гангста-рэп вышел из моды!
Hip Hop ist in, alle Kids wollen jetzt Rapper sein
Хип-хоп в моде, все дети хотят теперь быть рэперами
Ich sage nein, nein, hier läuft etwas falsch
Я говорю: нет, нет, здесь что-то идет не так
Alle wollen Gangster sein, Messer rein, Messer raus
Все хотят быть гангстерами: нож вошел, нож вышел
Doch sorry Kids, ich sag euch Gangsterrap ist out!
Но сорри, детки, я скажу вам: гангста-рэп вышел из моды!
Rap ist sick, ich wollt mit 13 damit anfangen
Рэп это круто, я хотел начать этим заниматься в 13
Zehn Jahre später konnt ich nix mehr damit anfangen
Десять лет спустя я больше не знал, что с этим делать
Denn seit dem Anfang hat sich viel verändert
Потому что с самого начала многое изменилось
Guck, aus normalen Jungs werden plötzlich miese Gangster
Посмотри, обычные парни вдруг становятся паршивыми гангстерами
Jesus, rappt bei Betten über Rap
Боже, читают о рэпе, сидя на кровати
Wie bekloppt, doch mein Interesse ist jetzt weg
Как глупо, но мой интерес теперь пропал
Und ich kack darauf, ob ihr mich disst
И мне плевать, если вы задиссите меня
Weil ich euch im Endeffekt einfach mir nix, dir nix fick
Потому что в итоге я вас просто поимею без лишних слов
Mich interessiert dein Feature nicht, Shoutout geben lieber nicht
Меня не интересует твой фит, лучше не давай шатаут
Ich will den Kack nicht supporten, Rap ist für mich widerlich
Я не хочу поддерживать это дерьмо, рэп для меня отвратителен
Geworden wie es macht, ich tret dagegen an
Стал таким, какой он есть, я выступаю против него
Ihr seid fehl am Platz und keiner reicht ein Meter an mich ran
Вам здесь не место, и никто не приблизится ко мне ни на метр
Guck, ich steh hier wie 'ne Wand, richtig eklig arrogant
Смотри, я стою здесь как стена, по-настоящему противно заносчив
Genie und Anti-Rapper ohne Szenerelevanz
Гений и анти-рэпер без значимости для сцены
Denn ich red nicht mit durch Punches, wir
Ведь я не общаюсь панчами, мы
Sprechen leider nicht die gleiche Sprache
К сожалению, не говорим на одном языке
Rap ist für mich eine abgefuckte Ghetto-Einbahnstraße
Рэп для меня это ебаная односторонняя улица в гетто
Und ich bin 'n Stoppschild, weil ich mit mir gucken will
А я знак стоп, потому что хочу разобраться с собой
Stopp, fahren Sie bitte nicht weiter, es
Стоп, пожалуйста, не езжайте дальше, это
Geht hier nicht lang, weil ich muss chillen
Путь не сюда, потому что мне нужно расслабиться
Sie reden jetzt von ihrem Boxwild
Они теперь болтают о своей дикости
Keiner vermittelt die wichtigen Werte
Никто не передает важные ценности
Ich bin immer ehrlich, ich bin eher in ehrlich
Я всегда честен, я скорее по части правды
Ich zeige den Kindern, was in meinem Herz ist
Я показываю детям то, что у меня в сердце
Behinderte Penner, ich bruns auf den Innern
Убогие придурки, я ссу на их нутро
Was Jay und ich machen, kann alles verändern
То, что делаем мы с Джей, может все изменить
Wir nehmen die Szene und regeln Probleme
Мы берем сцену и решаем проблемы
Es geht um Musik und nicht Shuttler und Gangster
Речь о музыке, а не о челноках и гангстерах
Sie machen es extra, machen was Rap war
Они делают это специально, превращая то, чем был рэп
Zu nur dreckigen Schlampen, die stinken
В просто грязных шлюх, которые воняют
Ich frag mich oft, was kann sowas bringen?
Я часто спрашиваю себя: что это может дать?
Doch handel aus, wenn's stinkt!
Но разбирайся с этим, когда воняет!
Hip Hop ist in, alle Kids wollen jetzt Rapper sein
Хип-хоп в моде, все дети хотят теперь быть рэперами
Ich sage nein, nein, hier läuft etwas falsch
Я говорю: нет, нет, здесь что-то идет не так
Alle wollen Gangster sein, Messer rein, Messer raus
Все хотят быть гангстерами: нож вошел, нож вышел
Doch sorry Kids, ich sag euch Gangsterrap ist out!
Но сорри, детки, я скажу вам: гангста-рэп вышел из моды!
Hip Hop ist in, alle Kids wollen jetzt Rapper sein
Хип-хоп в моде, все дети хотят теперь быть рэперами
Ich sage nein, nein, hier läuft etwas falsch
Я говорю: нет, нет, здесь что-то идет не так
Alle wollen Gangster sein, Messer rein, Messer raus
Все хотят быть гангстерами: нож вошел, нож вышел
Doch sorry Kids, ich sag euch Gangsterrap ist out!
Но сорри, детки, я скажу вам: гангста-рэп вышел из моды!
Gib mir einen Beat und ich mutiere zu dem Besten der Besten
Дай мне бит, и я превращусь в лучшего из лучших
Ihr wollt mich testen? Ich schreibe Rhymes, die stechen wie Wespen
Хотите меня проверить? Я пишу рифмы, что жалят как осы
Ihr wollt lästern über mich und mein Team und mein Label?
Хотите злословить обо мне, моей команде и моем лейбле?
Kommt doch her, Jamie und Tai Chi sind mein Label
А ну идите сюда, Джейми и Тай Чи мой лейбл
Ich bin nicht cool, weil ich nicht mit Drogen Scheine mache
Я не крут, потому что не рублю капусту на наркотиках
Fuck it, ich schwimm halt nicht im Strom der breiten Masse
К черту, я просто не плыву по течению широких масс
Ich bin ein Einzelgänger, er ist ein Außenseiter
Я одиночка, он аутсайдер
Kein Gangster, was nicht heißt, dass ich keine Faust bereit hab
Не гангстер, но это не значит, что мой кулак не наготове
Für die ganzen Fotzen, die da draußen alle protzen
Для всех этих ублюдков, что там вовсю хвастаются
Ich könnt kotzen, wenn ich seh, mit welchen Sachen sie sich brüsten
Меня тянет блевать, когда я вижу, какими вещами они гордятся
Vom Westen bis zum Osten, Gangsterrap ist nicht zu stoppen
С запада на восток гангста-рэп не остановить
Ich find das witzig, aber kann's leider nicht unterstützen
Мне это кажется смешным, но, к сожалению, я не могу это поддержать
J zu dem A zu dem I, M zum E, T-A-I, C-A-I
J A I, M E, T-A-I, C-A-I
Leute fragen: "Kennst du die?"
Люди спрашивают: «Ты их знаешь?»
Alle sagen: "Ja, diese zwei Rapper aus Berlin"
Все говорят: «Да, эти два рэпера из Берлина»
Die neue Hoffnung, denn die andern haben ausgedient
Новая надежда, ведь остальные отслужили свое
Zeig mir ein Team, das so gut harmonisiert
Покажи мне команду, которая так хорошо гармонирует
Ohne hier überheblich zu sein, so wie wir
Не будучи при этом заносчивыми, как мы
Ist leider keiner, zumindest kenn ich keinen
К сожалению, таких нет, по крайней мере, я никого не знаю
Und wenn du meinst, du schon, dann bitte nenn mir einen!
А если ты считаешь иначе, то, пожалуйста, назови хоть одного!
Der Beat brummt und die Stimme geht sehr nach vorne
Бит гремит, и голос несется вперед
Eigentlich gehöre ich ins Guinness-Buch der Rekorde
Вообще-то, мне место в Книге рекордов Гиннесса
Frage mich, bevor ich sterbe, warum ich Tracks recorde
Спрашиваю себя перед смертью, зачем я записываю треки
Und ich schwöre, "Ich liebe Rap!" sind meine letzten Worte
И я клянусь: «Я люблю рэп!» это мои последние слова
Hip Hop ist in, alle Kids wollen jetzt Rapper sein
Хип-хоп в моде, все дети хотят теперь быть рэперами
Ich sage nein, nein, hier läuft etwas falsch
Я говорю: нет, нет, здесь что-то идет не так
Alle wollen Gangster sein, Messer rein, Messer raus
Все хотят быть гангстерами: нож вошел, нож вышел
Doch sorry Kids, ich sag euch Gangsterrap ist out!
Но сорри, детки, я скажу вам: гангста-рэп вышел из моды!
Hip Hop ist in, alle Kids wollen jetzt Rapper sein
Хип-хоп в моде, все дети хотят теперь быть рэперами
Ich sage nein, nein, hier läuft etwas falsch
Я говорю: нет, нет, здесь что-то идет не так
Alle wollen Gangster sein, Messer rein, Messer raus
Все хотят быть гангстерами: нож вошел, нож вышел
Doch sorry Kids, ich sag euch Gangsterrap ist out!
Но сорри, детки, я скажу вам: гангста-рэп вышел из моды!





Авторы: Markus Utke, Aimo Brookmann

Taichi feat. Jaime - Blutsbrüder
Альбом Blutsbrüder
дата релиза
09-05-2009


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.