Текст и перевод песни Taiga Trece - 0815

0815

Du weißt nicht wer du bist
Weißt nicht wohin du gehst
Du kennst dich nicht mehr aus
Du hast dich jetzt verloren
Ich weiß nicht mehr wer du bist
Weiß nicht wohin du willst
Aber ich weiß genau
Freundschaft hört hier auf

0815 war niemals deine zahl
187 fällt mehr in deinen Rahmen
110 steht dir jetzt nah
Ruf den notarzt - keine panik
Mann, wie cool du warst, hab dein gesicht noch vor meinen augen als die erste playsi kam
Nächtelang gezockt, damals fifa noch voll billig, moses p klatschte stafan raab öffentlich bei viva
Heut blockier ich deine posts, lösch jede deiner nachrichten, ich teile keine deiner ansichten
Dein gedankenchaos ist kontrovers zu meinen realitäten
Wir haben keine parallelen jetzt bist du einer von denen
Ich seh dich, auf der anderen seite
Tränengas gegen Steine
Du und ich- nach all den jahren feinde

Du weißt nicht wer du bist
Weißt nicht wohin du gehst
Du kennst dich nicht mehr aus
Du hast dich jetzt verloren
Ich weiß nicht mehr wer du bist
Weiß nicht wohin du willst
Aber ich weiß genau
Freundschaft hört hier auf

Nächtelang up in smoke in schischabars,
Hasch und gras fällt vom lieferwagen
Sei sicher, dass dich niemand hier vergessen hat
Ich kann nich glauben dass wir beef haben
Du warst wie familia, du hattest mal legendenstatus
Niemand konnte dir was sagen, die ganze stadt lag dir zu füßen wie dein harem
Du warst loyal unter 100 000 namen
Nur wenig ist geblieben, Nur wenig dir geblieben wie das Tattoo an dei'm arm
Du warst mir mal wirklich nah
Ich hab echt gedacht du bist limited edition, aber heute sind dir scheine wichtiger als dein Gewissen
Du bist ein Auslaufmodell, nur die Stimmen laufen amok
Von mund zu mund wie flüsterpost

Du weißt nicht wer du bist
Weißt nicht wohin du gehst
Du kennst dich nicht mehr aus
Du hast dich jetzt verloren
Ich weiß nicht mehr wer du bist
Weiß nicht wohin du willst
Aber ich weiß genau
Freundschaft hört hier auf

0815

Tu ne sais pas qui tu es
Tu ne sais pas où tu vas
Tu ne te reconnais plus
Tu t'es perdu
Je ne sais plus qui tu es
Je ne sais pas ce que tu veux
Mais je sais une chose
L'amitié s'arrête ici

0815 n'a jamais été ton numéro
187 correspond plus à ton profil
110 est maintenant proche de toi
Appelle les urgences - pas de panique
Mec, comme tu étais cool, j'ai encore ton visage devant les yeux quand la première PlayStation est arrivée
Des nuits entières à jouer, à l'époque FIFA était encore pas cher, Moses P a giflé Stefan Raab publiquement sur Viva
Aujourd'hui, je bloque tes publications, je supprime tous tes messages, je ne partage pas tes opinions
Ton chaos mental est trop différent de mes réalités
On n'a plus de points communs, maintenant tu es comme les autres
Je te vois, de l'autre côté
Gaz lacrymogène contre les pierres
Toi et moi - après toutes ces années, ennemis

Tu ne sais pas qui tu es
Tu ne sais pas où tu vas
Tu ne te reconnais plus
Tu t'es perdu
Je ne sais plus qui tu es
Je ne sais pas ce que tu veux
Mais je sais une chose
L'amitié s'arrête ici

Des nuits entières à fumer du narguilé dans les bars à chicha,
Du haschisch et de l'herbe tombent du camion de livraison
Sois sûr que personne ne t'a oublié ici
Je n'arrive pas à croire qu'on est en froid
Tu étais comme de la famille, tu avais un statut de légende
Personne ne pouvait te dire quoi que ce soit, toute la ville était à tes pieds comme ton harem
Tu étais loyal parmi 100 000 noms
Il ne reste que peu de choses, il ne reste que peu de choses pour toi comme le tatouage sur ton bras
Tu étais vraiment proche de moi
J'ai vraiment pensé que tu étais une édition limitée, mais aujourd'hui l'argent est plus important que ta conscience pour toi
Tu es un modèle désuet, seules les rumeurs se répandent
De bouche à oreille comme le bruit qui court

Tu ne sais pas qui tu es
Tu ne sais pas où tu vas
Tu ne te reconnais plus
Tu t'es perdu
Je ne sais plus qui tu es
Je ne sais pas ce que tu veux
Mais je sais une chose
L'amitié s'arrête ici