TaiMO - Mit dem T in der Fresse - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TaiMO - Mit dem T in der Fresse




Mit dem T in der Fresse
Avec le T dans la face
Hier in Washingtonallee werden Joints gedreht
Ici, dans la Washingtonallee, on roule des joints
Und krumme Dinger, drauf geschissen, wie der Tag hier ausgeht
Et on se fout des trucs tordus, on s'en fiche de comment la journée se termine ici
Im Block leben Leute, die ich jahrelang kenn'
Dans le quartier, il y a des gens que je connais depuis des années
Die mich begleiten oder schießen, wenn die Scheiße hier brennt
Qui me soutiennent ou me tirent la bourre quand la merde prend feu ici
Nein, keine Gang, aber sowas wie Gruppierungen im Brennpunkt
Non, pas un gang, mais une sorte de groupement au cœur du problème
Die Meisten brechen ein, andre hoffen hier auf Rettung
La plupart cambriolent, d'autres espèrent un salut ici
Vom Pitbull-Terrier zur falschen Ratte
Du Pitbull-Terrier au rat trompeur
Vertrau'n kann man kei'm, nein, nicht mal dei'm Schatten
On ne peut faire confiance à personne, pas même à son ombre
Hoes und Schlampen, Nutten oder Bratzen
Des salopes et des putes, des prostituées ou des meufs
Brauchen Cash, Mann, hier wird man erwachsen
Elles ont besoin de cash, mec, ici on devient adulte
Gebrochen werden Freundschaften, Knochen, Gesetze
Les amitiés, les os, les lois, tout est brisé
Lügner würden petzen, um sich selber zu retten
Les menteurs dénonceraient pour se sauver eux-mêmes
Egal Mann, gefeiert wird zusamm', roll' den Shit
Peu importe, mec, on fête ça ensemble, roule le shit
Und wenn jemand 'ne Flasche holt dann trinken alle mit
Et si quelqu'un prend une bouteille, tout le monde boit avec
Nur am chill'n in der Gegend, hier läuft nichts aus dem Ruder
On chill juste dans le coin, rien ne dérape ici
F-A, Hundertelfer, rest in Peace, warst ein Bruder
F-A, cent-onze, repose en paix, tu étais un frère
Nur am Drehn, dicke Dinger, asozial wie das Letzte
On roule juste, des gros trucs, asocial comme le dernier
Du erkennst mich an dem T in der Fresse
Tu me reconnais au T dans la face
Weil ich jeden ficke, immer bin ich grade am rappen
Parce que je baise tout le monde, je suis toujours en train de rapper
Du erkennst mich an dem T in der Fresse
Tu me reconnais au T dans la face
Nur am Drehn, dicke Dinger, asozial wie das Letzte
On roule juste, des gros trucs, asocial comme le dernier
Du erkennst mich an dem T in der Fresse
Tu me reconnais au T dans la face
Riskier 'ne dicke Lippe und dann siehst du paar Actions, wie wir uns fetzen
Prends le risque d'ouvrir ta grande gueule et tu verras quelques actions, comment on se fout sur la gueule
Hier im Horn-Shop bockt die Atmosphäre
Ici, dans le Horn-Shop, l'atmosphère est tendue
Siren' leuchten hell, Cops komm' uns in die Quere, gefährlich
Les sirènes brillent fort, les flics nous font chier, c'est dangereux
Wenn du kein' von uns kennst läuft dein Arsch hier auf Grundeis
Si tu ne connais personne d'ici, ton cul est sur la glace
Feind oder Freund wird geklärt hier bei Mondschein
Ennemi ou ami, ça se décide ici au clair de lune
Hier ficken, ticken viele Leute für Cash
Ici, beaucoup de gens se font baiser pour du cash
Ohne Scherz, Schmerztabletten laufen gut im Geschäft
Sans blague, les cachets contre la douleur se vendent bien
Horner Corner, Bombenstimmung zwischen Blocks hier im Viertel
Horner Corner, ambiance explosive entre les blocks ici dans le quartier
Gefickt werden Bitches mit sämtlichen Mitteln
Les meufs se font baiser avec tous les moyens possibles
Brüder wissen, wie es läuft in der Gegend
Les frères savent comment ça se passe dans le coin
Wir nehmen und geben, nie drüber reden
On prend et on donne, on n'en parle jamais
Gezählt werden Scheine oder Kleingeld - Netto
On compte les billets ou la monnaie - net
Jeder will hier reich sein, leben im Brennpunkt
Tout le monde veut être riche ici, vivre au cœur du problème
In Deckung, es knallt, abends Nightmare, leise
Couvre-toi, ça pète, le soir c'est cauchemar, doucement
Falls die Streife mal bei uns dann vorbeifährt
Si la patrouille passe par ici
Liebe die Straße und alles was hier geht
J'aime la rue et tout ce qui se passe ici
Drei Finger, hundertelf, grüß' die Washingtonallee
Trois doigts, cent-onze, salut à la Washingtonallee
Nur am Drehn, dicke Dinger, asozial wie das Letzte
On roule juste, des gros trucs, asocial comme le dernier
Du erkennst mich an dem T in der Fresse
Tu me reconnais au T dans la face
Weil ich jeden ficke, immer bin ich grade am rappen
Parce que je baise tout le monde, je suis toujours en train de rapper
Du erkennst mich an dem T in der Fresse
Tu me reconnais au T dans la face
Nur am Drehn, dicke Dinger, asozial wie das Letzte
On roule juste, des gros trucs, asocial comme le dernier
Du erkennst mich an dem T in der Fresse
Tu me reconnais au T dans la face
Riskier 'ne dicke Lippe und dann siehst du paar Actions, wie wir uns fetzen
Prends le risque d'ouvrir ta grande gueule et tu verras quelques actions, comment on se fout sur la gueule





Авторы: Andi Glodek, Timo Cords


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.