Текст и перевод песни Tainy feat. Kali Uchis & KHEA - MALVADA (with Kali Uchis & KHEA)

MALVADA (with Kali Uchis & KHEA)

Aunque ganes la lotería
Yo nunca busqué tu plata
Ya tengo la mía

Aunque me hagas brujería
Yo estoy protegida
Me dicen malvada
Porque a mi me gusta jugar con tu tiempo
Ni Gucci, ni Prada
No pueden comprar
Lo que tengo por dentro
Can′t see what I got
Can not be by the soul
My mind made of diamonds
My soul made of gold
A ti no te alcanza pa' hablarme de amor
Contigo ya no, no, no

No necesito tu plata
No necesito tu amor
Y lo que a ti te hace falta, a mi me sobró
No necesito tu cama
Yo duermo en mi mansión
Si buscas la pobre diabla, esa no soy yo

Yo se que no quieres mi plata
Pero si quieres mi sexo
Fumar mi marihuana
Te encanta mi talento
Me hice millonario, nena, a los 19
Se que conmigo los sentimientos se te mueven
Yo se que tu ere′ una dia-bla
Se que no te interesa mi pla'
Pero baby es obvio que tu extrañas mi cama
Y deseas haberme conocido antes de la fama

También se que te dan ganas
De volarte despacio, hasta el espacio
Nena tu ere' buena, pero mala
Y ahora dice que no quiere de mi
Que no habla de money
Tu una ere′ una demonia
Ante′ estaba encima mío to' el día
Lo que dice′ es pura hipocresía
Sin mi, tu te siente' vacía

No necesito tu plata
No necesito tu amor
Y lo que a ti te hace falta
A mi me sobró
No necesito tu cama
Yo duermo en mi mansión
Si buscas la pobre diabla
Esa no soy yo

(Yo se que no)
(Yo se que no)

MALVADA (avec Kali Uchis & KHEA)

Même si tu gagnes à la loterie
Je n'ai jamais cherché ton argent
J'ai déjà le mien

Même si tu me fais de la sorcellerie
Je suis protégée
Ils m'appellent méchante
Parce que j'aime jouer avec ton temps
Ni Gucci, ni Prada
Ne peuvent acheter
Ce que j'ai à l'intérieur
Tu ne peux pas voir ce que j'ai
Tu ne peux pas voir mon âme
Mon esprit est fait de diamants
Mon âme est faite d'or
Tu n'as pas assez d'argent pour me parler d'amour
Avec toi, plus jamais, non, non, non

Je n'ai pas besoin de ton argent
Je n'ai pas besoin de ton amour
Et ce qui te manque, j'en ai en surplus
Je n'ai pas besoin de ton lit
Je dors dans mon manoir
Si tu cherches la pauvre diabless, ce n'est pas moi

Je sais que tu ne veux pas mon argent
Mais si tu veux mon sexe
Fumer ma marijuana
Tu aimes mon talent
Je suis devenu millionnaire, chérie, à 19 ans
Je sais qu'avec moi, tes sentiments s'agitent
Je sais que tu es une diablesse
Je sais que tu ne t'intéresses pas à mon argent
Mais bébé, c'est évident que tu manques mon lit
Et tu souhaiterais m'avoir rencontrée avant la célébrité

Je sais aussi que tu as envie
De t'envoler lentement, jusqu'à l'espace
Chérie, tu es bonne, mais méchante
Et maintenant elle dit qu'elle ne veut pas de moi
Qu'elle ne parle pas d'argent
Tu es une démone
Avant, tu étais sur moi tout le temps
Ce qu'elle dit, c'est de l'hypocrisie pure
Sans moi, tu te sens vide

Je n'ai pas besoin de ton argent
Je n'ai pas besoin de ton amour
Et ce qui te manque
J'en ai en surplus
Je n'ai pas besoin de ton lit
Je dors dans mon manoir
Si tu cherches la pauvre diabless
Ce n'est pas moi

(Je sais que non)
(Je sais que non)